Reklamë

Fotografi: Wang Tiancong/Xinhua/picture allianceFotografi: Wang Tiancong/Xinhua/picture alliance

Letërsi

Librat mbartin njohuritë dhe ëndrrat, ndjenjat dhe historitë e njerëzve

Kaloje seksionin tjetër Të gjitha materialet që lidhen me këtë temë

Të gjitha materialet që lidhen me këtë temë

Stivë librash - Në 12.10.'11 hap dyert Panairi i Librit 2011 në Frankfurt

160611 Island Frankfurter Buchmesse

Panairi ndërkombëtar i librit në Frankfurt që nis të mërkurën (12.10-16.10) ka zgjedhur si vend të ftuar Islandën, një komb letrar jo aq i njohur sa Kina dy vjet më parë, dhe as sa Argjentina, mysafirja vitin e kaluar.

090611 Friedenspreis Buchhandel

Konsiderohet mbrojtësi i palodhshëm i demokracisë dhe një rrëfyes me pasion: Shkrimtari algjerian Boualem Sansal, do të nderohet me Çmimin e Librarëve Gjermanë për Paqen, shkrimtari i dytë algjerian, pas Assia Xhebarit.

Vazhdimi i dialogut mes Prishtinës dhe Beogradit & Projekti letrar serbo - kosovar

Le Pen përpara presidentit Sarkozy në sondazhe - ekstremistët e djathtë në Francë në avantazh

Zgjedhjet presidenciale vitin e ardhshëm në Francë mund të rezultojnë në një triumf të ekstremistëve të djathtë. Sipas një sondazhi, lideraj e Frontit Nacional, Marine Le Pen, fiton raundin e parë të zgjedhjeve.

170111 Marine Le Pen

Në krye të partisë së ekstremit të djathtë në Francë, Frontit Nacional, që prej fundjavës është Marine le Pen, e bija e Jean-Marie Le Pen-it, kryetarit prej shumë vitesh të partisë.

Guttenberg në Kundus & Fëmijët e rrugëve në Gjermani & Letërsi për fëmijë

131210 Jugendliteratur Gesellschaft

Çfarë lexojnë të rinjtë kur i lënë mënjanë librat për fëmijë dhe përse? Si i zgjedhin librat e tyre? Në "Shtëpinë e re të letërsisë" në Köln këto pyetje gjejnë përgjigje profesionale

Shkrirja e akullnajave në Himalaja- një rrezik i vërtetë? Libra historie të një lloji tjetër: pa stereotipe nacionaliste dhe urrejtje ndaj fqinjëve

Libra historie, që afirmojnë mirëkuptimin dhe bashkëjetesën

Duke prezantuar librat koordinatorja greke e programit, profesoresha e historisë së Universitetit të Peloponezit, Kristina Kulluri, shpalos optikën e re të përbashkët dhe pa stereotipe nacionaliste të historisë së EJL

“Ballkanika” çmimi më i rëndësishëm letrar në rajon

Vendet e Balllkanit po konkurojnë në Edicionin e 12 të Festivalit të Letërsisë Ballkanike me vepra të përzgjedhura nga krijimtaria e dy viteve të fundit. Romani më mirë do të nderohet nga një juri ndërkombëtare.

Me cilat rreziqe përballet ekonomia botërore? & Argjentina prezantohet në Frankfurt me libra për diktaturën ushtarake 1976-1983

Argjentina e ftuara e nderit në Panairin e Librit në Frankfurt.

230910 Argentinien Erinnerung

"Memoria" - kujtesa - është një nga temat qendrore me të cilat do të prezantohet e ftuara e nderit, Argjentina, në panairin e librit në Frankfurt. Bëhet fjalë për kujtimin e tmerreve të diktaturës ushtarake.

Shqipëri: Qeveria ndihmon fëmijët të blejnë librat

Me një fond prej 2 milion eurosh qeveria e Tiranës financon tekstet shkollore për nxënësit e arsimit parauniversitar, që vijnë nga familje të varfëra dhe me probleme sociale. Kjo është pjesë e politikave sociale.

“Letërsi e shkruar brenda telave me gjemba dhe përballë plumbave”

Një fotoekspozite krejt të veçantë u hap këto ditë në Tiranë. Protagonistë të saj ishin shkrimtarë e poetë, që u ekzekutuan, u dënuan, u censuruan nga rregjimi komunist në Shqipëri në periudhën 1944-1990.

Femrat në FSK & Librat e historisë në Serbi dhe Kroaci & Regjistrimi i popullsisë në Maqedoni

Buchmesse Rundgang

Sektori i librit prezantohet në Lajpcig deri ditën e dielë. Shoqata e bursës së tregtisë së librit pret zhvillim përmes shanceve, që ofrohen nga digjitalizimi.

Në Lajpcig "i gjithë qyteti feston panairin e librit 2010"

Sot (18.03.) hap dyert panairi i librit në Lajpcig. Me gjithë vështirësitë e shkaktuara nga kriza ekonomike në panairin e Lajpcigut 2010 prezantohen rreth 2.000 shtëpi botuese nga 39 vende të botës.

Nuk ekziston një e vërtetë e rënies së murit të Berlinit në librat shkollore

Rënia e murit të Berlinit në tekstet shkollore të vendeve të ndryshme të Europës është pjesë e ekspozitës "Feedback 1989", të hapur në Tiranë në kuadër të Tetorit Gjerman. Po sa të vërteta mësojnë nxënësit në shkolla?

Me siguri që librat asnjëherë nuk do të jenë të tepërta

Panairi Ndërkombëtar i Librit në Frankfurt është temë qendrore edhe në të përditshmet gjermane.

“Si nëpër libra” & Karuzeli i Bundesligës

Kujtimi i viteve 80-të në Evropën Lindore, një fazë të rëndësishme të historisë / "Bursa" e trainerëve dhe lojtarëve në Bundesligë

Panairi i Librit në Leipzig dhe Shtëpia Botuese Kiepenheuer & Witsch

Të enjten (12.03.) hapi portat Panairi i Librit në Leipzig. Aty është e pranishme edhe shtëpia botuese gjermane Kiepenheuer & Witsch, që bën pjesë ndër shtëpitë botuese më të suksesshme për publikun e gjerë në Gjermani

Sapo erdhi në Gjermani Artur Becker u detyrua të vendoste: polonisht apo gjermanisht? vendim ky shumë i dhimbshëm, sepse i duhej të ndahej nga letërsia polake

Muzika dhe letërsia ndikohen shumë nga gjendja shpirtërore

Shkrimtari nga Polonia Artur Becker shkruan për vendlindjen e tij të dikurshme, Mazuret, në gjermanisht. Për veprat e tija, ai u nderua me çmimin Adelbert-von-Chamisso.

Konfrontimi me temën e Çeçenisë tabu për gazetarët dhe artistët në Rusi - Tregu i martesave të fëmijëve në Kinë - Libra, shtretër, mikpritje

Si ndikon cenzura ruse në jetën e përditshme të piktorit çeçen Sultan Abaev - Një përvojë e veçantë: libraria amerikane "Shakespeare and Company" në mes të Parisit

Tomas Man para Shtëpisë së Buddenbrook-ëve në Lybek

Letërsia gjermane - Kërkimi i vetvetes dhe dhimbjes shpirtërore

Shkrimtarëve gjermanë ju pëlqen t`i përshkruajnë me shumë hollësi figurat e tyre, t`i përshkruajnë me saktësinë e një filmi, çfarë pamje kanë ata, si jetojnë, çfarë mendojnë dhe çfarë ju ndodh.

Përkthyesi i Titos - Si letrar në pulsin e politikës

Diplomati, gazetari dhe shkrimtari jugosllav, Ivan Ivanji, prezanton në Berlin botimin gjerman të librit të tij "Përkthyesi i Titos - një letrar në pulsin e politikës".

Letërsia e re kroate “Ne i përshkruajmë gjërat siç janë”

Nga mesi i viteve 90-të filloi të thoshte fjalën e vet një brez autorësh kroatë që shkruante për shpërbërjen e shtetit të Jugosllavisë. Zëra të rinj, letërsia e të cilëve nuk mund të mendohet pa luftën.

Shqipëri : Minoritetet me librat e hartuara vetë

Minoriteti etnik grek dhe maqedon do të kenë për vitin 2008 e në vijim tekstet në gjuhët e tyre amëtare, të hartuara prej specialistëve të këtyre minoriteteve për të gjithë ciklin shkollor deri në atë universitar

Martin Mosebach nderohet me çmimin më të rëndësishëm për letërsi gjermane

Letërsia femërore shqiptare përfaqësohet në panairin e librit në Frankfurt

'Hap i mirë për t'i hapur portën kësaj lirike në Gjermani.' Në panairin e librit në Frankfurt u zhvillua një orë leximi në shqip dhe përkthimi në gjermanisht i poezive të tre autoreve shqiptare.

Britanikja Doris Lesing fiton çmimin Nobel për letërsi

Shkolla filloi por nxënësit e minoriteteve nuk kanë libra

Megjithë premtimet e përhershme, nxënësit e minoriteteve greke e maqedonase nuk janë pajisur me tekste në gjuhën e tyre amëtare dhe drejtuesit e tyre u janë drejtuar tani për ndihmë organizmave ndërkombëtarë.

Kopje e veprave të Enver Hoxhës që ndodhen në Arkivat e Stasi-t

Librat e Enverit kanë përfunduar në sirtarët e Stasi-t

Ambasada shqiptare në RDGJ, është marrë në vitet '80 me shpërndarjen e materialeve propagandistike në Gjermani. Në shumë raste materialet propagandistike që vinin nga Shqipëria përfundonin në duart e Stasi-t.

Sa të vërteta janë librat e historisë?

Qeveria greke nxjerr nga qarkullimi një tekst historie. Atij i ishin hequr stereotipet nacionaliste dhe kjo nuk i shkoi për shtat forcave nacionaliste.

Megjithë gabimet e tij në librat e historisë Jelsini do të hyjë si një njeri i ndërgjegjshëm në një kohë të pasigurt

Të hënën ndërroi papritur jetë në moshën 76 vjeçare ish-presideti rus Boris Jelsin. Jelsini i cili e filloi karrieren e vet si funksionar i Partisë Komuniste të BS-së u zgjodh në vitin 1991 president i Federatës të Shteteve të Pavarura Ruse. Në fund të vitit 1999 ai dha dorëheqjen pas një sërë infarktesh në zemër dhe thashethemeve se vuante nga alkoolizmi.

Pak poezi, shumë burokraci

Dy faqe shkrim janë në qendër të samitit të posaçëm të kësaj fundjave në kryeqytetin gjerman. Krerët e shteteve dhe qeverive të vendeve anëtare do të marrin pjesë të djelën në miratimin e të së ashtuquajturës "Deklaratë Berlineze".

Pamje nga Panairi i librit i Lajpcigut 2007

Hapi dyert Panairi i librit i Lajpcigut 2007

Panairi i Lajpcigut 2007 hapi dyert per rreth 2.400 ekspozues nga 36 vende të botës, që prezantojnë të rejat e fundit nga bota e librave, CD-ve dhe botimeve. Edhe sivjet ky panair shoqërohet prej festivalit më të madh të letërsisë në Evropë "Lajpcigu lexon".

Ata që duan të dinë pse ekziston ende RAF duhet të lexojnë librat

Gazetat e sotme gjermane fokusohen tek lirimi i parakohshëm i ish terroristëve të grupit Fraksioni i Ushtrisë së Kuqe, të cilët janë përgjegjës për vrasjen e dhjetëra njerëzve, dhe tek konflikti në Lindjen e Afërt

80 vjetori i shkrimtarit Martin Walser bie gjatë ditëve të panairit në mars

Letërsia gjermane në prag të panairit të librit në Leipzig

Botime të reja nga Grass dhe Walser

Kantautori Wolf Biermann gjatë një prezantimi më 29.09.2004 në Ansamblin e Berlinit

Poet me gjuhë të mprehtë

Kantautori Wolf Biermann feston këto ditë 70 vjetorin e lindjes dhe në këtë kohë mbushen edhe 30 vjet nga largimi i tij prej Republikës Demokratike Gjermane

Mafia kërcënon një shkrimtar italian

Në Itali aktualisht ka bërë bujë të madhe rasti i një shkrimtari të ri i cili po kërcënohet nga mafia për shkak të botimit të një libri. Roberto Saviano ka publikuar intrigat e klanit napolitan.

Shkrimtari turk Orhan Pamuk fiton Çmimin Nobel për Letërsi

Orhan Pamuk konsiderohet si një prej shkrimtarëve më të njohur në Turqi. Në romanet e tij ai ngre ura mes traditave të orientit dhe ndikimeve nga Evropa e pasqaruar

"LiMo" - Letërsia moderne në muze

Presidenti Horst Këler hapi më 5 maj në Marbah Muzeun e ri të letërsisë moderne "LiMo". Si duhet të veprojë vizitori tek sheh që në muzeum janë ekspozuar vetëm libra?

Libra kundër moçalit të medias

Mbyllet panairi i librit Lajpcig 2006. Rekord i ri vizitorësh

Letërsia dhe kinematografia shiqtare humbasin një nga figurat më të rëndësishme të pesë dekadave të fundit

Vath Koreshi në kujtimet mikut dhe bashkëskenaristit në shumë filma, Kujtim Çashku

Panairi i librit në Kairo

Në panairin e librit në Kairo opinioni publik ankohet hapur, se në Egjipt dhe në përgjithësi në botën arabe nuk lexohen shumë libra

Letërsia urë mirëkuptimi

Panairi i pestë e librit për migrimin në Bon

Harold Pinter merr çmimin Nobel për letërsi

Pikërisht tri ditë pas ditëlindjes se 75-të, dramaturgu britanez, Harold Pinter mori dhuratën e tij më të madhe: Çmimin Nobel për letërsi