转播冬奥会开幕式 德国电视台说了啥？

（德国之声中文网）北京冬奥会开幕式当天正值中国立春，第24届冬奥会开幕式由此用了中国24节气倒数。在倒数开始前，德国电视二台（ZDF）的现场评论员Nils Kaben质疑道，一般主办国在开幕式时前都会有些激动，但是中国人和冬季运动好像并没有太大关系。他的同事Ulf Röller则提醒，中国国家主席习近平曾向国际奥委会承诺带动三亿人参与冰雪运动。他认为："习近平自己应该还是有点激动的，他这个人喜欢用历史的维度想问题，我想，对他而言，冬奥会是一件很特别的事，因为北京是世界上首个举办双奥的城市。"

当电视镜头对准入座的习近平和国际奥委会主席巴赫（Thomas Bach）时，Ulf Röller继续指出，习近平和巴赫之间是近乎朋友的关系，两人惺惺相惜，巴赫手上有奥运会，习近平拥有权力和金钱，两人由此不谋而合。

从农业大国到"冬季运动国家"

开幕式的24节气倒数开始，Ulf Röller坦言，中国其实不是冬季运动国家，但是冬季运动却也是一种富强的象征，从一个农业大国变成如今的中国，中国人对此感到骄傲，这种心情也通过这一色彩斑澜精彩动画特效表现了出来。

这名身在北京的评论员还表示，中国的运作方式会不时让他感到惊讶，他说："作为全球最有权力的人和中国国家领导人，习近平想让这个国家成为冬季运动国家，全国各地的学校里就会立刻开设滑雪课程，滑雪场也随之拔地而起，这显示了他的力量和这个国家的统一性，但这有时也会对个人造成残忍的影响。"

两名评论员一致认为，开幕式的舞台灯光效果令人印象深刻。对此，Ulf Röller特别感慨："中国有着严肃且统一的思想，同时，中国也有有趣且具有想象力的一面，两者的结合让我觉得很奇妙。"

当镜头再次对准习近平和巴赫时，Ulf Röller评价道，两个人坐得很远，却依旧戴着口罩，是为了向中国人民传达信息，新冠病毒对于中国依旧是很大的危险，这场疫情仍是一场尚未过去的现实。

"自信而强大"的中国

中国国旗升起前，Nils Kaben回想起2008的夏季奥运会，他认为两场奥运会不可同日而语，因为"当时的中国想向世界展现自己可以与西方（发达）国家比肩，所以举办了一场盛大的开幕式，现在的中国如此自信和强大，已经不需要再借此来表现这一点。"

这名主持人也提到，中国对有关新疆、西藏、香港、台湾以及大规模监控的批评可以不予理睬。他同时检讨道："值得一提的事实是，我们这些站在道德制高点的西方国家通过自己的吝啬、贪婪和繁荣帮助中国实现了现在的强大，因此对于现况，我们大家都不是无辜的。"

Ulf Röller 补充说，从中国的角度来看，中国不想再忍受西方的高傲自大，由此以非常自信的姿态世人，而西方却尚未找到对待中国这种自信的方式，这场冬奥会可以让大家稍微喘口气，让人们可以在这个纷乱的世界有短暂的做梦时间。

有悖破冰精神？

各国运动员入场前，奥运五环破冰而出时，Nils Kaben表示，破冰应该象徵着跨越障碍，靠近而非分离，体育运动理应都能起到这一作用。但是他也提到北京奥组委对外联络部副部长杨舒此前发出的警告。上个月，当被问及如果运动员在冬奥会期间就人权等敏感问题发表看法会有什么后果问题时，杨舒表示："任何行为或言论违背奥运精神，特别是违反中国法律规定，也会受到一定的惩处。"

Nils Kaben认为这种威胁与体育运动应当发挥的作用相悖，"这是对所有到场运动员的一种直言不讳的威胁，我敢肯定，他们不一定会真的付诸行动，但是中国得以不被反对地向全世界发出这种威胁，已经足以引起人们的注意。"

网民反感

对于德国电视二台两名评论员开幕式全程"不离政治"的评论方式，推特上有不少德国用户表示不满。有人写道："我们知道中国一切都很糟糕，开幕式就是政治宣传，但是也不用每三句话就要不厌其烦地提一下吧。"

还有人指出："我还是去付费电视台开转播吧，那样就不用在看体育赛事时听这些愚蠢的政治评论了。"

当然，也有一些网民继续发出对冬奥会的抵制，表示自己不会看包括开幕式在内的奥运节目。

© 2022年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。