奥巴马“重返亚洲” 第一夫人将缺席

（德国之声中文网）美国总统奥巴马下周预定访问日本、韩国、马来西亚和菲律宾，而且不得不在亚洲行期间面对其盟国及中国间的主权争端问题。总统助理周五表示，奥巴马将重申美国对其盟友的忠实支持，强调其在亚太地区的强国实力，并再次保证自己的亚太"再平衡"战略不会失去势头。

此外，奥巴马还将致力使延迟的跨太平洋伙伴关系协议（TPP）出现进展，向其潜在伙伴保证他将能争取到美国国会批准。奥巴马预定下周二（4月22日）启程前往亚洲，但在展开亚洲之行前，他还必须处理乌克兰及中东等地区不断发酵的外交政治危机。

美国国家安全顾问赖斯（Susan Rice）表示: “总统的亚洲之行是强调我们持续聚焦亚太地区的重要机会。"

"在区域情势紧绷的时刻，特别在朝鲜问题和主权纠纷方面，此次的行程让美国有机会证明我们对维护该地区秩序的承诺。"

"该地区非常需要美国发挥领导作用，而我们的亚太再平衡战略包括在东北亚和东南亚的经济、政治、安全和文化利益。"

赖斯指出，奥巴马总统将强调，华盛顿希望南中国海和东海的主权纠纷能依照法律规范和平解决。

对于亚太地区国家间存在的各种主权纠纷，美国并不选边站。但美国过去曾因为提议通过多边协商解决问题而激怒中国。中国利用领土及影响力庞大的优势，主张就海上主权争端进行一对一单边会谈。此次的亚洲之行将是奥巴马自去年北京宣布设立"东海防空识别区"以来，首次造访亚太地区。华盛顿并不承认该识别区的合法性。

五度访亚

下周将是奥巴马总统第五次的亚洲之行。他预定于周三抵达日本，与日本首相安倍晋三进行私人晚宴。下周四，奥巴马将前往日本皇宫出席迎宾仪式，接着进行正式谈话，随后与安倍晋三召开记者会。同日，奥巴马还将会晤包括商业领袖在内的人士，当晚则出席明仁天皇主办的国宴。

数名不愿具名的美国高层官员周五表示，日本和美国的贸易官员将致力缩减双方对外国汽车和农业产品进入日本市场的意见分歧。该问题是造成TPP谈判延迟的原因之一。

前往首尔后，奥巴马将与韩国总统朴槿惠举行会谈，就朝鲜的好战行为展开讨论。美国总统还将尝试缓和首尔和东京间的紧绷局势。美国国家安全事务顾问助理罗德（Ben Rhodes）表示，奥巴马也将在美韩联合司令部发表演说，并听取有关司令部应对朝鲜"挑衅"的报告。

奥巴马接着将转往马来西亚访问。他是继1966年约翰逊总统（Lyndon Johnson）短暂停留当地以来，第一位访问该国的美国总统。4月26日，奥巴马在马来西亚的第一个行程是于晚间出席国宴。翌日他将与马来西亚总统纳吉布举行会谈，并造访位于吉隆坡的国家清真寺。奥巴马此行的亮点之一是他将在马来西亚大学与东南亚各地的青年会面。

4月28日，奥巴马预定前往此行的最后一站菲律宾，与该国总统阿基诺会晤。两人将举行联合记者会，接着出席国宴。此外，奥巴马还计划前往二战美军公墓献花。

第一夫人将缺席亚洲行

值得注意的是，美国第一夫人米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）此次将不会随同丈夫前往亚洲。她的缺席可能会令某些国家感到不悦，特别是极为在意形象的日本。

日本防卫大学国际关系教授神谷万丈表示："如果奥巴马夫人能来访当然更好。但最重要的是奥巴马总统认定这是一次国事访问。以一个专家的角度看，奥巴马夫人为何不随同访问，这个疑问令人感到有些忧心。"

事实上，奥巴马夫人近期曾与母亲和两名女儿访华一周，这肯定将引起美国盟友及中国对手日本的注意。但第一夫人的发言人诺格拉（Maria Cristina Gonzalez Noguera）表示，奥巴马夫人短期内不可能再次前往亚洲。她指出，在考量国际访问时，总统夫人总是以对家人最有利的情况为优先。

当米歇尔陪同奥巴马总统出访时，她经常成为媒体关注的焦点，有时甚至比奥巴马风头更健。美联社报道称，米歇尔上月访问中国被视为是对去年未随同奥巴马前往加州会晤习近平和彭丽媛所作的补偿。奥巴马夫人办公室表示，去年的会晤正好发生在奥巴马女儿莎夏（Sasha）的12岁生日前，她于是选择留在华盛顿陪伴家人。

北京当时并未对奥巴马夫人未前往加州公开表现出不满，但部分中国主流媒体和社交媒体上都流露出深刻的失望之情。

日本对于奥巴马此次只身前往访问表现得和颜悦色，并指出奥巴马只会短暂停留。一名日本高层政府官员认为第一夫人的缺席是新"美国式"的国际访问方式。

第一夫人米歇尔最近一次随同奥巴马总统出访是在去年夏天，他们带着女儿造访了北爱尔兰、德国和三个非洲国家。自此之后，奥巴马总统独自前往瑞典、俄罗斯、墨西哥、荷兰、比利时、意大利和沙特阿拉伯访问，身边总是缺少第一夫人的身影。

来源：路透社/美联社 编译：张筠青

责编：石涛