联合国：保护自然须与扶贫并举

托普费尔说：“所有人都希望保住热带雨林，这就对了。想要让赤贫的人保护热带雨林，这就有些难度。我们要为这些人提供其他的选择。”

托普费尔指的这些人是那些通过焚毁热带雨林获得土地，从而靠种植农作物养活全家的穷人。托普费尔指出，只有通过有效的，经济有保障的发展合作，才能够为这些穷人提供其他的选择。发展中国家不仅能够为保持物种还能为全球环境保护作出积极贡献。而中国和印度等门槛国家对全球环境的污染在不断增加。印度的石油消耗量是1992年的两倍，中国的二氧化碳排放量目前已经位居世界第二，紧随美国之后。

托普费尔呼吁经济发展迅速的国家要着重发展可再生能源，“想要劝说发展中国家很难。让他们改变国家的能源结构，偏离以煤炭或者石油为主的化石燃料，这样符合他们自己的利益。不然的话，环境受到污染迟早是他们自己必须面对的问题。”

西方的发展援助不仅仅是出自怜悯，而且也是一项投资，会给西方国家带来回报，例如安全。因为，如果不能持续利用自然资源，更好地保护自然资源，发展中国家将会出现更多的紧张局势，发生例如争夺水源的冲突，最终将抑制世界经济的增长。

而西方国家降低贸易壁垒，向发展中国家开放市场等，也会创造稳定。但前提是，发达国家将生产转移到发展中国家。

托普费尔说：“以非洲为例，非洲几乎只出口原材料。现在，那里的木材出口无需征收关税，而如果他们在本国内将木材加工成半成品，却要缴付高额关税。这样，就不能指望非洲国家投资在本国加工原材料。”

而这对加强发展中国家的经济至关重要，这样才能够减少贫富之间的差距。而环境遭到污染，第一批受害的将是穷人，“环境是控制全球最有害物质扩散的一种手段。这就是发展中国家的贫困以及发达国家的错误的消费结构。”

列文斯通

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de