东京强迫居民重返福岛

（德国之声中文网）有关福岛的电视画面，展现的是堆积数米高的黑色塑料袋，里面装满放射性垃圾。这一画面也展示了核灾难发生4年多后，政府为清除放射性污染所做的工作。其目标是让该地区的昔日居民重返家园。为了使灾区能够重新有人居住，最近几年来，上万名工人投入了灾区的污染清理工作。

但是，绿色和平组织认为这一努力并没有成功。环保组织的专家们最近几周在距福岛核电站大约30公里远的周边地区进行测试后表示：当地的核辐射污染程度仍然居高不下，让居民重返是不负责任的行为。绿色和平组织核专家斯米塔尔（Heinz Smital）说： "政府是在让成千上万的人在危险的核辐射污染地区度过一生。"核专家施奈德（Mycle Schneider）也持同样观点。这位核专家是诺贝尔替代奖得主，为全世界许多国家的政府和国际组织担任顾问。他向德国之声表示: "一旦如此，人们所冒的健康风险将大大增加"。

间接被迫返回？

绿色和平组织的核专家斯米塔尔最近几周亲自对福岛核电站周边地区进行了测试。他说，虽然并没有要求所有人必须返回昔日住宅，但是许多人别无它路。因为安倍政府不久前决定，对核事故遇难者的赔偿将在2018年结束。特别是那些经济状况不好的公民因此将不得不重返其受到核污染的家乡。

在被正式宣布已经清除了污染的地区，所检测的年辐射剂量确实超过10微西弗。核专家斯米塔尔说："这个剂量是国际规定标准的10倍。切尔诺贝利核事故5年过后，周边30公里区域的辐射剂量只是现在我们在福岛检测值的一半。因此说现在人们还不能重返禁区。"

但是日本的情况却恰恰相反。斯米塔尔认为，政府明显在加紧敦促居民重返家园。这一步骤只是出于经济上的考虑和核电站运营商的利益，对居民面临的风险则视而不见。按照政府的规划，9月初就将有7000多位核灾区居民重返家园。2015年3月，日本政府宣布对福岛核灾区的治理工作结束，该地区已重新恢复安全。但是最近的调查结果表明，大多数居民对重返昔日住宅心存恐惧。他们不愿返回的另外一个原因是，"那里没有商店，没有医生。"一位老年妇女对记者说："在那里我不知道我该做些什么。"

成为永远的无人居住区？

两位核专家从一开始就断言，政府尽快让居民重返无法居住地区的所有尝试注定要失败。核专家施耐德说："该地区的丘陵和森林地带甚至无法进行初步的净化"即便是已经净化的地方又会重新被污染。因为"每次下雨，山上的辐射颗粒就会被冲刷到平原地区。"施奈德称这已经形成恶性循环。

他说："辐射只能是从一个地方被冲刷到另一个地方。"斯米塔尔也认为日本政府在福岛灾区所做的努力是无用功。他说："这项工作几百年后也不会完成。事实是，这个地区不可能清除污染。"