Background vor der Taiwan-Wahl: die Beziehungen zwischen Deutschland und...

"我们希望台湾得到承认，但我们也知道，有些障碍目前是无法逾越的。"威廉海姆-约瑟夫-赛巴斯蒂安，德国联邦议院基民盟议员。德国很少有政治家在谈到台湾的时候敢于说"承认"二字。

其实，联邦德国从来就没有承认过台湾。二战之后，德国自己也遭受分裂的命运。首届总理康拉德-阿登纳抵住美国要求西方盟友外交承认台湾的压力。

1972年，德国与中华人民共和国建立外交关系。在此之前一年，联合国接纳中华人民共和国为正式成员，并将台湾开除。不过，外交失败给台湾造成的打击没有预想的那么严重。台湾以各种名目在世界上最主要的国家建立了类型于使馆的机构。台湾在波恩设立台北办事处，台北则成立了德国研究所。

2000年民进党首次赢得总统选举后，台湾吸引了德国公众更多的关注。台湾成功的民主实践受到此间舆论的赞赏。2007年9月，德国总理默克尔会晤达赖喇嘛之后，议会友台小组希望默克尔也会见台湾总统。该小组主席赛巴斯蒂安说："我对此将非常欢迎。这是我最大的愿望。"

今年年初，德国外长施泰因迈尔在致力于缓和德中关系的过程中，致信北京政府，表示"台湾和西藏是中国领土的一部份。"这是德国政府首次对其"一个中国"的政策做出如此明确的阐释。总理默克尔也明确表态："中国政府知道，德国与中国之间存在很多密切的友好关系的常数，这些都没有发生变化。一旦出现问题，比如台湾和他们计划的公投，那么我们随时都会强调一个中国的政策，并坚持其内容。"

生活在德国和欧洲的台湾人表示愤慨，并指责联邦政府实际上将台湾引渡给了中华人民共和国。德国外交政策协会的中国问题专家桑德施耐德教授认为，台湾在这类外交争斗中是失败的一方，"我们西方在对台湾的态度是双重标准。我们不能忘记，台湾过去４０年里达到的正是我们西方所一向倡导的。在中国政府的压力之下，国际社会对台湾的成绩不予承认。这对那些大肆宣扬西方价值、并在世界其他地区要求这些价值得到实现的政治家来说，不仅是一个颜面问题，而且一个可信度的问题。"