1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中日上演保钓、参拜风波

2012年8月15日

值8.15日本投降67年纪念日,日本两名内阁大臣参拜了靖国神社。同一天,日本冲绳警方以"非法入境"为由抓扣5名来自香港的保钓人士。中国外交部立即就此向日方提出交涉。

https://p.dw.com/p/15q69
A Japan Coast Guard patrol ship sails around a fishing boat (R) carrying activists from the Hong Kong-based "Action Committee for Defending the Diaoyu Islands" near the disputed islands in the East China Sea, known as Senkaku in Japan or Diaoyu in China, in this handout photo taken by the Japan Coast Guard August 15, 2012. Bitter memories and current rivalries are straining Japan's ties with China and South Korea nearly seven decades after Tokyo's defeat in World War Two, raising the risk of ruptures as all three nations head for leadership changes. REUTERS/11th Regional Coast Guard Headquarters-Japan Coast Guard/Handout (JAPAN - Tags: POLITICS MARITIME) MILITARY FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS
Japan China Streit um Insel Senkaku alias Diaoyu Küstenwache und Boot图像来源: Reuters

(德国之声中文网)据香港保钓行动委员会在网上发布的消息,北京时间8月15日下午16点30分许,数名香港保钓人士登陆有40、50日方防卫人员把守的钓鱼岛(日称之为尖阁诸岛)。这些人携带了中国国旗,准备插上钓鱼岛,但遭日方阻挠,未能成功。之前,这些保钓人士乘坐的保钓船进入钓鱼岛海域时,遭到多艘日本海上保安厅巡视船的撞击,船头被撞坏,船身受损,方向盘也损毁。

In this June 2011 photo, the aerial view shows Uotsuri Island, one of the islands of Senkaku in Japanese and Diaoyu in Chinese, in East China Sea. Hong Kong activists trying to reach disputed islands claimed by Japan, China and Taiwan said Wednesday that they were being tailed by Japanese government ships trying to stop them, as territorial disputes continue to raise tensions among Asian powerhouses. (Foto:Kyodo News/AP/dapd) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT, NO LICENSING IN CHINA, HONG KONG, JAPAN, SOUTH KOREA AND FRANCE
中日围绕钓鱼岛(日称之为尖阁诸岛)的争执由来已久图像来源: Kyodo News/AP/dapd

日本态度强硬

日本冲绳县警察本部稍后宣布,已对5名登上钓鱼岛的中国香港保钓人士实施正式逮捕。日本外务省事务次官佐佐江贤一郎还紧急召见中国驻日大使程永华,就该事件向中方提出抗议。据日本广播协会NHK报道,日本首相野田佳彦在接受记者采访时称"将依法严正处理。"

《产经新闻》的报道称,中国保钓人士登陆钓鱼岛适用于日本《出入国管理及难民认定法》,该法规定"未经许可而故意登陆者禁止入国","违法者"可处以3年以下徒刑及300万日元以下的罚金。

2004年,7名来自中国大陆的保钓人士曾成功登上钓鱼岛,但被日本警察强行带离。中国外交部多次召见驻华大使要求日方无条件放人。最后,7人在被扣留48小时后平安获释。

据中国新华社报道,中国外交部现已紧急联系日方,就5名香港保钓人士被扣押一事提出交涉。外交部发言人秦刚在答记者问时表示,中方已向日方表达严重关切,要求日方不能有任何危及中方人员、财产安全的做法。

日本两内阁成员参拜靖国神社

Japan's Land, Infrastructure, Transport and Tourism Minister Yuichiro Hata (2nd L) and other lawmakers are led by a Shinto priest after offering prayers to war dead at Yasukuni Shrine in Tokyo August 15, 2012, on the 67th anniversary of Japan's surrender in World War II. Japanese cabinet members paid homage at a controversial shrine for war dead on Wednesday -- the 67th anniversary of Tokyo's defeat in World War Two -- a move likely to further strain relations with China and South Korea. REUTERS/Issei Kato (JAPAN - Tags: ANNIVERSARY CONFLICT POLITICS)
日本两位内阁大臣8月15日参拜靖国神社图像来源: Reuters

8月15日当天,日本国土交通大臣羽田雄一郎和国家公安委员长松原仁还参拜了靖国神社。这是2009年民主党执政以来现任内阁成员首次参拜靖国神社。虽然野田佳彦上台后,曾要求阁员不要参拜靖国神社。但松原仁则称"这是个人参拜",羽田雄一郎则和55名国会议员一同参拜。中方一直强调,靖国神社供奉有日本甲级战犯。中国外交部发言人秦刚15日再次表达了中国的立场,"希望日方切实信守愿正视和反省侵略历史的承诺,以实际行动维护中日关系大局。"

李明博:日本天皇访韩必须先道歉

二战历史在日本与韩国之间也留下了挥之不去的阴影。值日本投降纪念日之际,韩国总统李明博表示,"如果日本天皇想要访问韩国就应先真诚道歉"。日本方面对此提出抗议并表示,从没听说过日本天皇要访韩。一名日本外交圈人士表示,天皇是日本的象征,他担心李明博的这一言论会引发轩然大波。

8月15日,日本政府在日本武道馆举行了追悼阵亡者、祈祷和平的"全国阵亡者追悼式"。野田佳彦表示,二战中日本给许多国家特别是亚洲各国造成巨大的损害和痛苦,日本将深刻反省,并对在战争中牺牲的人及其家属表示哀悼。 他还重申了日本决不再发动战争的誓言。

Japan's Prime Minister Yoshihiko Noda bows before an altar for those who died in World War Two during a memorial service ceremony marking the 67th anniversary of Japan's surrender in the war at Budokan Hall in Tokyo August 15, 2012. Japanese cabinet members paid homage at Yasukuni, a controversial shrine for war dead on Wednesday, a move likely to further strain relations with China and South Korea. REUTERS/Yuriko Nakao (JAPAN - Tags: POLITICS ANNIVERSARY)
日本首相野田佳彦参加"全国阵亡者追悼式"图像来源: Reuters

韩国和中国领导人都利用反日情绪作为争取本国公众支持的途径。一些专家也认为,出于对未来的担心,日本也出现了新的爱国主义情结。羽田雄一郎和松原仁两位内阁成员参拜靖国神社正是国内压力加大的一个标志。

来源:路透社 编译:乐然

责编:李鱼