1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国作家比尔曼声援廖亦武

2010年3月3日
https://p.dw.com/p/MIj0

汉堡作家和音乐家沃尔夫·比尔曼(Wolf Biermann)对著名作家廖亦武发出声援。廖亦武受中国当局阻挠,不能应邀前往德国参加本年度科隆文学节。

本周二(3月2日),中国警方将已经登机准备经由北京飞往德国的廖亦武扣留,在审讯了3小时后,将他押回住家,实施软禁。

比尔曼在周三一期的《汉堡晚报》上发表的的一篇文章中写道:"统治者们仇恨他,因为,他们害怕他。…这位弱者是一名说服力强大的见证人,见证了信仰毛派思想的大众在朝向超现代的集中营式的资本主义道路上所受的苦难,而现在,正处于经济危机中的世界市场在这个资本主义面前颤抖。"

1976年,比尔曼因创作了批评政府的歌曲而被前东德褫夺公民权。这一事件在国际上引发对东德社会统一党政权的抨击声浪。

比尔曼在给《汉堡晚报》所写的这篇文章中表示,他愿意将自己在当年东德所受的苦难与这位中国异议人士的苦难作一个对比。他写道:"否则,我们怎么能知道,什么是不同之中的相同,什么是不同之中的不同" 。他说,他希望,能在一个真正的美好日子,在(汉堡郊区)阿尔托纳的壁炉旁,与廖亦武悠闲地探讨这个"难题"。(据德新社)