方方：「我最願意在國內出版」

（德國之聲中文網）「我要向你們說明的是：我最願意在國內出版，國內的版稅收入應該比國外高很多，我需要這筆錢，為武漢那些拼過命的人做一點事。」

在接受財經旗下《財經十一人》採訪時，作家方方再次強調，她「最願意」《武漢日記》在中國出版，她答應的第一家出版社是正在出她的新長篇小說的譯林出版社，因為他們第一個來約稿。「但是後來我發現譯林社比較謹慎，所以，我就表示不在那裡出，而交給了其他出版公司。」

方方說，有十幾家出版社向她詢問出書，「但是後來有人挑動公眾對我叫罵，而且誰幫我說話就去圍攻誰，從而導致國內沒有一家出版社敢出。」

而在另一方面，翻譯方方小說的著名漢學家白睿文2月17日就向她提出翻譯她在微博上記錄疫情的日記。當時方方因無意出書沒有同意，但在2月下旬疫情緩解後，方方回復了白睿文先生。「他馬上開始聯繫出版社和代理人。我也是圖省事，三月初，便把全球版權，全都委託給了代理人。而我這邊的日記並沒有結束，白睿文先生在與代理人簽了協議後，即開始翻譯。」

對於在海外出書，方方說，「海外有人聯繫出版，對於作家來說，沒有人會拒絕。這是好事，我也不會拒絕。」

而對於《武漢日記》在國內的境遇，方方的表態是：「我的出版人還在國內為此事奔波和爭取。當然，日記的全部文字都在網上掛著，實在出不了，也無所謂。」

在接受《財經十一人》採訪時，方方還再次表示，她會將《武漢日記》的稿酬全部捐出來，且「因為考慮到稿酬不會太多，所以想定向捐給犧牲的醫護人員遺屬。」

網路暴力與攻擊

此前，圍繞《武漢日記》內容本身以及為何將在海外出版，甚至海外出版物的封面設計，網路上都出現了火爆的爭論，甚至大量對方方進行人身攻擊和謾罵的言論。

在4月11日的個人微博中，方方寫道：「網路暴力幾乎持續兩個月，一波一波的攻擊非常清晰。這不僅僅是網管不作為可以說得通的。我很想知道他們的後台到底是什麼人，是什麼人支持他們可以如此目無網紀國法，並且為什麼全中國只有他們可以這樣在網上囂張跋扈。」

就在4月11日當天，方方接受學人Scholar公眾號採訪，對《武漢日記》為何將在海外出版以及國內沒有出版社願意出這本書的問題做了說明。她還表示，「……而我跟國家之間沒有張力，我的書只會給國家以幫助。因為我很詳細地寫到了後期湖北換帥之後的各種舉措。寫到了疫情是怎樣得到有力的控制的。寫了方艙醫院，寫了下沉幹部，更寫到了醫護人員、志願者、建設者們是如何努力的，以及武漢九百萬市民是如何堅守的。」

然而，《武漢日記》中的記錄無疑也揭露出中國官僚體制在疫情發生後打壓吹哨者，欺瞞老百姓、缺乏透明度、對應機制運作不力等種種問題，並且要求問責，觸及官方痛處。此外，隨著疫情在全球肆虐，海外出現越來越多要求徹查病毒來源，徹查中國政府一開始隱瞞真正疫情帶來的影響，甚至要求中國賠償的聲音，批判性的《武漢日記》將在海外出版的消息更令一些人感到不安和害怕。

《武漢日記》將在海外出版的消息一傳出，《環球時報》總編胡錫進就在環球網上發表長文，稱「美國的抗疫都爛成這樣了，還發起了對中國抗疫的猛烈攻擊。川普政府的首要目的就是向中國甩鍋，一些美國精英甚至在鼓動西方國家一起要求中國賠款，那讓很多中國人聯想到「庚子賠款」。中國面臨著抵制美國攻擊的嚴峻挑戰。這個時候方方日記被美國的出版商加緊出版，散發出來的決不是什麼好味道。」他還寫道，「它（指武漢日記）不會是一般的紀實文學交流，它一定會被國際政治捕捉到。很有可能的是，在未來的風浪中，中國人民，包括那些曾經支持了方方的人，將用我們多那麼一分的利益損失來為方方在西方的成名埋單。當然，中國是強大的，不會因為一本方方日記在西方的出版真就怎麼樣了。從長遠看，中國社會需要能夠承受多元化所意味的各種代價。但在今天這個時間點上，方方的確帶來了對公眾的一份刺痛。」

對此，方方在微博上寫道，「竟如此低級而陰暗的文字。記錄在此。讓記憶的恥辱柱留下此人的名字。」胡錫進繼而也對此做出了回應。

方方和胡錫進最新的隔空交鋒是在近兩日。方方4月21日轉發一篇題為「胡耀邦：「堅決不許對作家打棍子，人家打棍子時候我們要保護他們」的文章並呼籲「有兩千多萬粉絲的胡錫進當學習一下這文章。以自己總編身份發聲時，想想它會造成何種惡果。」她寫道，「這次的網上文革，極左團伙用各種謠言挑撥民眾攻擊我，胡總則為他們助了最大的力。這將會是胡總一生的恥辱。」

胡錫進當日便在微博上回應說，「你被「打倒」了嗎？你不是都好好的嗎？是官方處理你了還是主流媒體批判你了？我覺得，你總體上應當算是我們社會每一個時期的幸運兒，包括武漢封城的時候，甚至包括現在，是這樣嗎？……」

對此，網名今綸的網友毫不客氣地留言指出：「老胡，不要在這裝了，他們那叫批評嗎？什麼髒話都有。你去她微博下看一下，現在已經有人開始在街上貼大字報，還有人公開威脅她生命安全了。你是聰明人，幹了一輩子媒體，又寫評論，自以為很多話語拿捏到位，呵呵，但是你的屁股一開始就歪了。」