1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

陳永洲事件後,《新快報》領導層被換血

2013年11月1日

《新快報》記者陳永洲因涉嫌損害商業信譽罪被警方逮捕後,該報的社長和副社長遭撤職。

https://p.dw.com/p/1AAGe
Journalist Chen Yongzhou sits in a detention room at the Changsha Public Security Bureau detention centre in Changsha City, Hunan Province, in this still image taken from China Central Television (CCTV) video shot on October 25, 2013. Chen, arrested last week on charges he defamed state-owned construction equipment maker Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co. Ltd, on Saturday confessed on state television to accepting bribes for fabricating stories, despite a public outcry over his detention. Chen's lengthy explanation of how he invented negative stories about the Changsha-based firm is the latest in a series of televised confessions by suspects in high-profile or politicised cases. REUTERS/China Central Television via Reuters TV (CHINA - Tags: MEDIA CRIME LAW BUSINESS CONSTRUCTION) ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)《新快報》總部位於廣州。圍繞著陳永洲以及他所在的《新快報》出現激烈爭論,正值中國當局加大對記者、律師以及網民言論自由的鉗制之時。

《新快報》記者陳永洲在國家電視台CCTV上作出"坦白",承認收取賄賂,製造多個虛假新聞詆毀長沙重工業科技公司中聯重科,指控其"利潤虛增","使用黑公關戰術"。中聯重科堅決否認這些指控。

根據新華社的報導,《新快報》社長、總編輯李宜航和副社長馬東瑾被免去職務。

本周五(11月1日),《新快報》的上級單位《羊城晚報》刊登了一篇《人民日報》的社論,該文作者表示,陳的行為 不僅敗壞了媒體聲譽,也使輿論監督"污名化"。從呼籲放人到發布道歉

In this TV grab, Chen Yongzhou, a reporter of the New Express, and detained by Changsha Police, is confessing having accepted bribes to defame the state-owned construction equipment maker Zoomlion for money and fame in Changsha, central Chinas Hunan province, 26 October 2013. A Chinese journalist arrested last week on charges he defamed a state-owned construction equipment maker on Saturday (26 October 2013) confessed on state television to accepting bribes for fabricating stories, despite a public outcry over his detention. Reporter Chen Yongzhous lengthy explanation of how he invented negative stories about Changsha-based Zoomlion Heavy Industry Science and Technology Co. Ltd is the latest in a series of televised confessions by suspects in high-profile or politicized cases. I am willing to admit my guilt and to repent, he said as he sat handcuffed before police in a morning news segment on state broadcaster CCTV. New Express, the state-backed tabloid that employed Chen, had published two front-page pleas for police to release him last week, an unusually bold move that drew widespread attention and sympathy from the public. The papers website did not mention Chens confession on Saturday morning.
陳永洲在CCTV上承認製造虛假新聞圖片來源: picture-alliance/dpa

陳永洲被長沙警方刑拘之後,《新快報》在上個星期兩次在頭版位置發表評論,要求當局"請放人",陳永洲事件因此引起廣泛關注。在一個報社進行自我審查以避免政府"找麻煩"的國家,這是一個不同尋常的大膽舉動。

上周日,原本力挺陳永洲的《新快報》改變態度,撤回了對其的支持,並就陳永洲事件發表道歉,表示報社"做法不當",讓新聞媒體的信譽受損。該消息發布後,本周一,中聯重科股票大幅上升。目前尚不清楚是誰向陳永洲行賄,但中聯重科過去曾對"同城冤家"三一重工發出指責,稱對方策劃抹黑報導。三一重工否認這種說法。

--File-- Visitors walk past an advertisement of Sany Heavy Industry Co., parent company of Sany Heavy Equipment International Holdings, during the 2010 International Trade Fair for Construction Machinery, Building Material Machines, Construction Vehicles and Equipment, known as BAUMA China 2010, at Shanghai New International Expo Centre (SNIEC) in Shanghai, China, November 24, 2010. The owners of Hong Kong-listed Sany Heavy Equipment International Holdings Co. Ltd. are planning to raise $300 million from the sale of shares in Brazil, via Brazilian depositary receipts to be listed on the Brazilian stock exchange, a senior company executive said Tuesday (February 22, 2011).
中聯重科競爭對手三一重工去年收購了老牌德國混凝土泵生產商普茨邁斯特圖片來源: picture-alliance/dycj - Imaginechina

這兩家競爭對手之間的爭鬥有時會演變成醜惡事件,雙方都指責對方使用骯髒的戰術贏得行業中的市場份額。

羊城晚報報業集團黨委書記、管委會主任劉紅兵兼任新快報社社長。而羊城集團管委會委員、羊城晚報社社委孫璇兼任新快報社總編輯。

資料來源:路透社 編譯:文木

責編:苗子