Presupus video al AfD privind războiul din Ucraina este fake
28 iulie 2023
O familie germană stă acasă într-un cămin idilic şi urmăreşte la televizor un discurs al cancelarului Olaf Scholzlegat de războiul din Ucraina. Brusc sună la uşă militari ai Bundeswehr, năvălesc în locuinţă şi confiscă toţi banii şi toate obiectele de valoare pe care le găsesc. Pe pieptul unei militare se poate citi inscripţia "Ajutor pentru Selenskij" (grafie greşită în germană a numelui preşedintelui Ucrainei), chipul lui Zelenski apare imediat în materialul video şi ea salută cu: "Heil, Zelenski"!
Familia rămâne uluită în locuinţa care i-a fost jefuită şi apare inscripţia: "Se află casa ta în NATO? Acceptă NATO în casa ta". După care publicul este informat că, de la începutul anului 2022, "mai bine de 22 de miliarde de euro" au fost plătite de Germania Ucrainei.
Este criticat ajutorul acordat Ucrainei
Inscripţiile şi afirmaţiile lui Scholz sunt titrate în limba rusă. Doar câteva expresii cum ar fi "Guten Tag" sau "Heil, Selenskyj" nu sunt traduse în materialul video cu o lungime de un minut. Astfel, el poate fi perfect înţeles atât de către publicul german, cât şi de cel rus. În context, trebuie spus că materialul satiric s-a răspândit mai ales în Federaţia Rusă.
Jurnalistul rus OstashkoNews a postat materialul pe Telegram, unde a fost vizionat de aproximativ 118.000 de ori. Pe ruseşte el a scris următoarele: "Se spune că autorii materialului video ar fi membri ai partidului Alternativa pentru Germania. În film, soldaţi ai NATO le iau germanilor totul pentru a ajuta Ucraina. Ei îl şi salută în stil nazist pe führer-ul Ucrainei".
Critica satirică la adresa sumelor mari de bani pe care statul german le ia de la cetăţenii săi pentru a ajuta Ucraina în războiul împotriva Rusiei poate într-adevăr să pară ca făcând parte din platforma AfD. Acest partid populist de dreapta a ieşit în evidenţă în ultimele 18 luni printr-o perspectivă asupra războiului mai degrabă prietenoasă faţă de Rusia. Dar oficiul de presă al AfD a declarat la cererea DW că "Alternativa pentru Germania nu este autorul materialului video, de care a luat cunoştinţă abia acum, prin dumneavoastră".
Sunt implicaţi actori ruşi?
Adevărată în schimb este informaţia că "Germania a acordat deja Ucrainei ajutoare în valoare de aproximativ 22 de miliarde de euro". Aceasta se poate citi inclusiv pe pagina de Internet a guvernului federal de la Berlin.
Echipa DW de verificare a faptelor nu a putut clarifica cine se află în spatele materialului video. Dar un rezultat la care a ajuns după o atentă analiză este următorul: faţadele caselor prezentate la început, sub inscripţia "Germania anului 2023", provin dintr-o fotografie realizată în 2017 în localitatea Rhodt unter Rietburg, în landul Renania-Palatinat.
DW a cerut şi sfatul unor oameni de specialitate. Istoricul Christian Hardinghaus, expert în materie de propagandă, a declarat că este convins "în proporţie de 99 la sută că materialul video nu a fost realizat de AfD". El nici nu crede că "cei care apar în imagini sunt germani".
Se pare că Hardinghaus are dreptate. Potrivit unor surse diverse, cei care apar în film sunt actori ruşi.
Propagandă tipic rusească
Lea Frühwirt, membră a CeMAS (Centrul pentru monitorizare, analiză şi strategie), a declarat pentru DW: "Materialul video redă două elemente tipice ale propagandei ruseşti. Mai întâi, că Ucraina este guvernată de nazişti; în al doilea rând, că Germania îi pune în pericol pe propriii cetăţeni prin sprijinul acordat Ucrainei".
În privinţa publicului din Germania, materialul este astfel bun pentru a reduce din solidaritatea pentru Ucraina. Dar, în principal, Frühwirt crede materialul video este un mesaj adresat populaţiei din Rusia. Tocmai informaţia că ar fi făcut de AfD vrea să sugereze că şi în Germania există numeroase voci pro-ruse, că nu sunt toţi de partea Ucrainei.
Experta a amintit şi de o copertă falsificată a revistei satirice Titanic, care a apărut în decembrie anul trecut. Ea înfăţişa o caricatură a lui Zelenski, care înghiţea bani cu gura larg deschisă.
Şi atunci mulţi au crezut că în spatele acelei campanii de dezinformare s-a aflat Rusia. Redactoarea-şefă a revistei Titanic, Julia Mateus, a declarat pentru DW că nu exclude ca în spatele materialului video de acum să se afle aceiaşi oameni care au falsificat iarna trecută coperta revistei pe care o conduce.