1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

默克尔痛失所爱

2012年4月24日

对德国总理默克尔来说,欧洲的重要盟友看来已经分崩离析。下届法国总统很可能不再是默克尔的老朋友萨科齐,而是社会党人奥朗德。此外,荷兰首相马克·吕特领导的保守派政府周二宣布辞职。他也是默克尔金融路线的支持者。

https://p.dw.com/p/14kFO
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) empfaengt am Montag (09.01.12) vor dem Bundeskanzleramt in Berlin den franzoesischen Praesidenten Nicolas Sarkozy. Die beiden Staatsoberhaeupter kommen zu einem gemeinsamen Mittagessen zusammen. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd
默契的搭档图像来源: dapd

(德国之声中文网)法国总统萨科齐曾公开对德国总理默克尔发表爱的誓言:"我爱默克尔胜过言语。"肩并肩的默克尔和萨科齐催生了一个新概念-"默科齐"成为媒体流行语。

默科齐已是过去

如今,两人可以说已一分为二,因为萨科齐现在只爱自己,为了保住权力不惜抛弃所有的信念,包括昔日对德国总理的爱。而默克尔对此怎么看呢?

"我很轻松,不管法国大选结果怎么样。不过,我的党派政治的情感大家都是知道的。"

奥朗德、默克尔矛盾不再

不管对保守派萨科齐的党派政治情感如何,现在社会党人奥朗德才是吉星高照,很可能赢得法国大选。而奥朗德爱默克尔不及他所宣称的,他更不爱的是默克尔的发明:财政预算一揽子计划。该计划将让法国和24个欧盟国家一起承担节约义务。奥朗德却有自己的想法:"我们将拒绝批准该协议。"

现在,他已部分收回了这一表态。他说,如果对这项一揽子计划进行补充,加入促进增长的协议,那么他将签字。默克尔对此是可以接受的,而且还很合心意。默克尔说:

"坚实的财政管理是可持续性的,长期而言也对增长有利。我们不仅需要坚实的财政管理,也需要有一切利于增长的措施。"

换言之,默克尔和可能的下届法国总统奥朗德之间不再有矛盾。

如何应对荷兰变局?

但邻国荷兰却出现了麻烦。默克尔可能在那里失去又一个盟友。荷兰首相马克·吕特迄今为止温顺而低调地推行欧洲政策。节约计划对他来说不成问题。但现在却出现了一个问题。反对欧盟的极右翼政治家维尔德斯(Geert Wilders)不再支持执政联盟,而没有他,吕特就无法为自己的财政预算争取到多数。大部分荷兰人认为默克尔的节约路线太过分。那么,荷兰会马上举行新的选举,产生一个放弃严格财政路线的新议会吗?有可能,但这样的选举并不使默克尔感到害怕:

"欧洲每天都在举行选举。当我成为总理时,我根本不想和土耳其进行入盟谈判。但我的前任约定好要进行土耳其入盟谈判。因此我必须接管此事,这是理所当然的。"

默克尔认为,君子一言驷马难追。

欧盟委员会拒绝进行政治评估。但是,对于是否一切都得重新谈的问题,欧委会发言人塔迪奥(Amadeu Altafaj Tardio)自信地说:

"我们用了整整一年时间讨论经济规则。重新谈吗?金融市场会雷声大做。"

对此,荷兰人应该和法国人奥朗德一样心知肚明。毕竟,这关系到荷兰3A的信用评级。而降级会在欧洲范围产生消极影响。这对默克尔来说要比萨科齐收回爱的誓言更为痛苦。

作者: Sabine Henkel  编译:乐然

责编:洪沙