阿富汗和平只能求助塔利班？

（德国之声中文网）阿富汗正处于一个转折点。北约已正式将安全责任转交给卡尔扎伊政府。最后95个地区的管理权已经掌握在阿富汗人手中，其中主要是争夺激烈的阿富汗南部地区。仍然驻扎在阿富汗的10万北约士兵，今后将只尽援助的义务。然而，在转让权利的当天，塔利班就表示将继续进行袭击行动。发生在喀布尔的一次爆炸袭击事件，至少导致3位平民被杀害，24人受伤。之后不久，2枚火箭弹击中喀布尔北部的巴格拉姆美国空军基地，造成4名美国士兵丧生。

同塔利班举行谈判

现在，塔利班有意识地加强了公开活动的范畴。他们在卡塔尔酋长国首都多哈刚刚正式成立了办事处，就是其实力显著增强的一个迹象。此外，他们还宣布，虽然正在计划同美国直接进行谈判，但仍将继续在阿富汗的进攻和袭击行动。周二，美国政府表示愿意同塔利班就结束冲突在多哈举行谈判。但是据路透社报道，此间谈判已宣布推迟。

政治分析家莫兹达赫（Waheed Mozhdah）表示，在驻阿国际安全援助部队执行了十几年维和使命之后的今天，如果不同激进的伊斯兰分子进行谈判就没有和平可言。他说："国际社会现在认识到，阿富汗冲突不是战争可以解决的。美国希望在2014年之前就同塔利班达成某种形式的和平，以便能够顺利地撤离阿富汗。多哈谈判可以成为朝着这个方向迈出的一大步。"

但是阿富汗总统卡尔扎伊则持不同的观点。他对同塔利班谈判的计划感到恼火。卡尔扎伊政府已经宣布，只要谈判内容与完全由阿富汗主导的和平进程毫无关联，喀布尔将抵制多哈和平谈判。此外他还威胁将中止同美国就签署安全协定举行的双边会谈。

2014年之后仍需要外援

德国弗里德里希·艾伯特基金会驻阿富汗办事处负责人沃尔特斯多夫（Adrienne Woltersdorf）说，没有外国的援助，阿富汗人难以应对塔利班日益频繁的大规模袭击。阿富汗各地区的情况迥异，人们在所谓的过渡过程中忽略了这一点。例如阿富汗北部地区相对平静，而南部大部分地区在塔利班掌控之下。沃尔特斯多夫说，这一过渡进程无以取代，因为没有一个西方国家愿意延长在阿富汗的军事使命。

地方安全部队力不从心

阿富汗政府军拥有35万人的兵力。但是这一令人印象深刻的庞大数字却与现实不成正比：包括前德国将军拉姆斯（Egon Ramms）在内的专家们认为，任务繁重的阿富汗安全部队将疲于奔命，未来仍继续需要外国士兵的支援。而且阿富汗空军也不具备单独作战的能力。前北约部队指挥官拉姆斯对2014年驻阿国际安全援助部队撤离阿富汗之后的前景持悲观态度。他认为："如果驻阿国际安全援助部队撤离后塔利班东山再起，最坏的情况可能是国家整体受到动摇。"

百姓忧心忡忡

驻阿富汗国际安全援助部队将安全责任移交给阿富汗政府之后，很多阿富汗人对未来局势忧心忡忡。喀布尔的一位街头商贩表达了许多人的看法："如果阿富汗继续获得外国援助，将能够顺利地担负起安全责任。但是如果没有了援助，阿富汗的未来局势将非常困难。"

作者：Waslat Hasrat-Nazimi/Florian Weigand 编译：李京慧

责编：张筠青