长平观察：反家暴法鼓励以德治家？

（德国之声中文网）中国全国人大会议3月5日开幕，大会发言人傅莹当日透露，中国第一部反对家庭暴力的专门法律，今年8月份将提交审议。舆论认为，这部法律今年可望出台。傅莹说，"通过这部法的出台，能够提高我们全社会反对家庭暴力的公民意识，鼓励以德治家"。

道德与法律是两个不同的概念，前者通过思想及社会舆论软性作用于人的行为，而后者通过国家强制力硬性调整人的行为。在很多时候，依法治国还是以德治国，是两种对立的选择。家庭成员之间的暴力问题，在中国长期被视作道德问题。尽管中国《婚姻法》 、《妇女权益保障法》 等多部法律都有关于反对家庭暴力的规定，但是执法者仍然多视之为"家庭内部矛盾"，以古训"天上下雨地上流，小俩口吵架不记仇"来劝导。专门的家暴法就是要进一步以法理来替代在暴力面前的这种家庭"德政"。作为中国最高立法机关全国人大的发言人，傅莹称"以德治家"并非口误，而是反映了当局在法律面前的扭曲心态。

在中国官方媒体的宣传中，反对家庭暴力法的出台，得益于官方及主流社会的重视。2008年，全国妇联第一次在两会期间提出将反家暴法列入立法计划，2013年成功纳入全国人大常委会立法规划。2014年11月25日，国务院法制办公布了《反家庭暴力法(征求意见稿)》，反家暴立法进入实质性阶段。

事实上，这是一起国际社会、民间机构肇始推动中国立法进程的典型案例。最早可以追述到1995年，联合国第四次世界妇女大会在北京召开，反对家庭暴力被写入《北京行动纲领》。而中国人知道"家庭暴力"这个概念，应该归功于一家名为"北京帆葆"的民间组织。和中国大多数NGO组织一样，北京帆葆不是以抗议或者施压的方式，而是以组织培训、合作的方式跟政府及立法机构互动，通过全国妇联推动，最终让反家暴法进入全国人大法工委的议程。北京世妇会召开20年之后，北京帆葆已经解散，而反家暴法则开花结果。

反家庭暴力在法律上的逆转，至少有两件事值得一提。一是疯狂英语创始人李阳的美国籍妻子Kim Lee 揭发丈夫家暴，引起全国媒体关注。在一段视频中，李阳称打妻子是"一件教育美国人的事情"，因为"我的美国太太天天骂中国、骂我们党在骗人……说北京空气指标撒谎"， "如果在美国我一枪就把她崩了"，"总有一天，党和国家会为我平反的"。妇女权益NGO组织进行了大量的抗议活动，这种大男子主义加民族主义煽动未能成功，2013年2月，法院认定李阳家庭暴力行为成立，准予李阳和Kim Lee离婚，李阳向Kim Lee支付精神损害抚慰金5万元、财产折价款1200万元。

另外一件事更应该关注，但是几乎被媒体忽略了。四川省资阳市下岗女工李彦2010年将丈夫杀死，碎尸后烹煮，在一二审中均以故意杀人罪被判处死刑。妇女权益公益律师、民间女权组织及个体行动者发起呼吁，强调这起杀夫案背后长期存在的家庭暴力因素。2013年底，最高人民法院裁定不核准死刑，发回四川法院重审。此案至今没有判决。不出所料的话，李彦将免于一死。

然而，在"中国梦"这个新的意识形态框架内，家庭关系并不倾向于法律调整。有人比较胡锦涛和习近平讲话中的家庭观，前者认为妇女要在社会生活中发挥积极作用，后者则强调妇女要弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风，是一种妇女权利观念的倒退。近年来"女德班"在中国社会流行。广东东莞的一家女德班，教导妇女在面对家庭暴力时，"打不还手，骂不还口，逆来顺受，绝不离婚"。而国际社会及民间组织已经推动启动的法律，依然继续往前走。在这种背景下，全国人大发言人傅莹才会在介绍反对家庭暴力法时，说出"以德治家"这种奇怪的话。

长平是中国资深媒体人、时事评论作家，现居德国。