贝卢斯科尼拖沉意大利?
2013年9月30日(德国之声中文网)意大利媒体在上周日瞠目结舌:"疯了"--《新闻报》(La Stampa)和商业报纸《24小时太阳报》这样写道。《晚邮报》(Corriere della Sera)在头版发出呼救声,并同时发问--"温和派,你在哪里?" 报纸《每日新闻》(IL Fatto)则用大标题影射对贝卢斯科尼的终审判决--"判决令意大利沦陷"。
意大利沦陷与否尚不可知,但目前的罗马政府绝对是陷入低谷。上周六,贝卢斯科尼所在的自由人民党(PdL)5名部长宣布辞职。凭借此举,他们抢在了总理莱塔(Enrico Letta)前行动,这位总理即将面临信任表决。自民党方面称,部长们辞职的原因是"拒绝提高增值税"。"我们无法支持一个增加民众税收压力的政府",前总理贝卢斯科尼宣称。
"不负责的辞职"
反对增值税只是官方说法,自民党此举显然另有缘由。这位意大利前总理、媒体大亨今年7月因税务欺诈被判有罪入狱。而意大利参议院的免责委员会将在本周五决定,是否保留贝卢斯科尼的参议员席位。自民党当然不愿看到自己的党主席被驱逐出参议院--这恐怕是这位在周日刚刚庆祝过77岁生日的老政客最糟糕的生日礼物了。
"一个疯狂而且不负责任的行为",意大利总理莱塔这样评价5位部长的辞职。他在党内同僚、民主党主席艾毕法尼(Guglielmo Epifani)也作了类似的评论。"一个男人的命运再次凌驾于整个国家的利益之上。"
颠簸动荡的5个月
对于总理莱塔而言,他动荡的执政生涯再次落入低谷。5个月前,这位年轻的政治家完成了巨大的飞跃,令人惊讶地获得了总统纳波利塔诺(Giorgio Napolitano)委任,在危机中领导大联盟政府。然而新政府开局不利:4月底内阁刚刚宣誓就职,就发生了罗马总理府的枪击事件,两名宪兵和一名路人受伤。
此后的几个月也不省心:体育和公平部部长伊得姆(Josefa Idem) 因偷税而被迫辞职;没过几周,内政部长阿尔法诺(Angelino Alfano)又上了头版头条--异议人士阿布利亚佐夫的妻女被驱逐出境,这位内政部长不得不面对不信任提案。
不可知的未来
哪怕不在内阁任职,贝卢斯科尼仍然是自民党的主席,操纵着大联盟中的较小政党,而且不断爆出新闻。尽管他目前已被定罪,但还有很多司法程序仍在进行中。
意大利目前负债累累,正在经历二战以来最为严重的衰退,需要一个有行动力的政府推动改革,控制债务。贝卢斯科尼正在呼吁尽快进行新一轮选举。总统纳波利塔诺当然不希望发生这种情况。纳波利塔诺坚称,只有在别无选择的情况下,他才会解散议会。
作者:Stephanie Höppner 编译:万方
责编:苗子