荷兰公共场合禁布卡 德国讨论布基尼进校园

（德国之声中文网）本周二，荷兰参议院通过一项法案，禁止在学校、公共交通、政府机关和医院穿着遮盖面部的服装。由此荷兰成为又一个实施此类"布卡禁令"的欧洲国家。

该法律不仅涉及穆斯林女性作穿着的布卡（burqa）、尼卡布（niqab）等蒙面罩袍，也禁止在上述场合戴摩托车头盔、滑雪防护面罩等其他遮盖面部的用品。而大部分穆斯林女性所戴的不遮掩面部的头巾则不在限制之列。

荷兰政府称，这一新法是"宗教中立"的，不针对某一宗教群体。禁令的支持者指出，为了安全和在公共场合保证有效的交流，采取这一措施是必要的。而批评者则认为，该法律就是针对一些穆斯林女性的特殊服饰而制定的。

其实在荷兰，只有很少数女性穿着尼卡布（头巾加遮盖鼻口的面纱，只露出双眼）和布卡（眼部有网眼的全身罩袍）等几乎掩盖整个面部的服装。一家政府咨询机构曾做出估计，禁令将对约400名女性产生影响。

与其他欧洲国家如法国、比利时、丹麦、保加利亚和奥地利已有的此类法律相比，荷兰新通过的法律相对宽松。部分欧洲国家和地区实施部分禁止公共场合蒙面的法规。

德国法律仅禁止公职人员和某些职业从业者--如教师、司机等在工作时遮盖面部。巴伐利亚州去年通过了更为宽泛的禁止在公共机关蒙面的法律。

是否应让女生穿"布基尼"上游泳课？

不过，有关是否应在公共场合限制女性蒙面、带头巾，以及如何推动穆斯林女性融入社会在德国也一直是争议话题。

德国家庭事务部长吉费（Franziska Giffey）日前表示，所谓"布基尼"（burkini，遮盖全身的游泳衣）如果能让更多穆斯林女生参加学校的游泳课，将有助于她们融入德国社会。她说："最重要的是孩子们的积极感受，这也包括能够去游泳。"

这位社民党籍的女部长在进入内阁前是柏林知名的移民聚居区诺伊科恩区（Neukölln）的市长。她还说，学校不仅应该允许女生穿布基尼上游泳课，还应该向那些没有的学生出借泳衣，让她们有机会参与游泳课。

做出这番表述的背景是，北威州赫尔纳市（Herne）一所中学购买了20套布基尼，无偿提供给该校部分女生在游泳课上使用。学校表示，这些女生的家长不同意女儿和男生一起上游泳课，而现在这些家长不再有借口拒绝。

内阁另一位女部长--保守的基民盟籍农业部长克勒克纳（Julia Klöckner）则提出反对意见。她说，学校是孩子们学习平等、自由、宽容价值观的地方，这所学校的做法则是助长了歧视女性的观念。

根据北威州的有关规定，学校没有义务为学生提供特殊的服装或装备，学校也无权让男女生分开上课。赫尔纳市这所中学强调，在特殊情况下，过去也曾向少数学生提供过运动服等装备，以便让他们能参加体育课。而购买运动服、泳衣的资金完全来自捐赠。

Nicole Goebel/叶宣/乐然