1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美联社:中国教徒被禁赴韩参加活动

2014年8月16日

天主教宗方济各本周出访韩国,美联社消息称,一些希望能够赴韩参加活动的中国天主教徒被阻止前往。另一方面,梵蒂冈透露,教宗向中国发出的电报似乎因出现技术故障并没有在第一时间送达。

https://p.dw.com/p/1CvgQ
Seoul Südkorea Papst Franziskus Messe
教宗方济各访韩期间在首尔主持了大型弥撒图像来源: Reuters

(德国之声中文网)中国宗教专家表示,旅行禁令有可能是负责宗教事务的地方中共官员作出的决定。

然而,北京中央政府并没有就此澄清。1951年,中共政权断绝了与梵蒂冈的关系,长期以来,中国官方与梵蒂冈教廷在主教任命等问题上存在很大分歧

美联社援引多家媒体报道称,约有50名天主教神职人员和教友在本周早些时候在中国机场被拦截。

而天主教亚洲新闻通讯社的网站报道,大约有80名年青人被禁止前往韩国参加活动,另外,还有一些居住在韩国的中国神父也在教宗到访之间被召回中国。负责教宗访问韩国的组织方对一些年轻的中国天主教徒“因为中国境内一些复杂的情况”被禁止到韩国参加庆祝活动表示遗憾。

香港圣神研究中心执行秘书林瑞琪(Anthony Lam)长期以来关注大陆教会,接受媒体采访时他表示:“这是一些当地官员因为担忧这些教徒被允许前往韩国可能会有事情发生而做出的过度反应。”他补充说到:“ 这种所谓的预防措施是完全不必要的。”

而美国圣母大学(University of Notre Dame)研究亚洲宗教专家詹森(Lionel Jensen)表示,负责宗教等敏感问题的官员们经常因担心发生令政府感到尴尬的事情被追究责任,而做出一些相应的“预防措施”。他说:“我不认为,北京希望被卷入这类事件中。”

目前仍不清楚是否有学生被拘留或者已经到韩国参加活动的中国大陆教徒具体人数。天主教慈善组织“进德公益”秘书长任大海(音)表示,他已知天主教徒在机场被拦的报道,但是并不清楚相关细节。

美联社消息,西安城北郊教区的一位神父表示,他已被负责宗教事务的当地官员警告,不要去韩国参与教宗活动。因为担心被当地官员打击报复,他并没有透露自己的姓名。接受采访时他说:“他们本月初联系我两次,询问我的计划,还警告,如果我去韩国将会对我十分不利。”

此次访问韩国是教宗方济各去年上任以来首次出访亚洲。而此行被允许飞越中国领空燃起了外界对于中国和梵蒂冈关系缓和的希望。1989年,已故教宗保罗二世访问韩国时,因北京拒绝其座机飞越中国领空,保罗二世被迫绕道俄罗斯。本周天主教宗方济各在乘坐专机飞越中国领空前往韩国时,按照教廷礼仪向中国国家主席习近平以及中国人民发送了问候电报。

消失的电报

Gottesdienst
大陆并没有统一的天主教会,除了官方的“天主教爱国会”之外,还存在着数个未受官方承认的“地下教会”。前者受北京控制,不承认梵蒂冈权威,而地下教会则强调效忠罗马教廷。图像来源: picture-alliance/dpa
Papst Franziskus in Südkorea 14.08.2014
韩国总统朴槿惠在机场迎接了来访的方济各(摄于8月14日)图像来源: Reuters

不过梵蒂冈周五指出,可能因为技术故障,这封在微妙时刻发出的电报似乎并没能送达。

梵蒂冈官方发言人隆巴蒂(Federico Lombardi)周五表示,看起来这份电报并没有传递成功。中国驻意大利大使馆表示中方并没有收到这份电报。隆巴蒂表示,罗马教廷已经迅速向中国使馆提供了电报副本。

法新社援引隆巴蒂表示:“我们不知道中国是否已经收到了这份电报,驻罗马的中国大使馆询问电报的有关信息,因为似乎电报并没有到达。”

尽管出现了这样的小插曲,中国外交部本周四仍然回应了电报的内容,表示中国仍然致力于建立“建设性对话”,并推动双方的关系。 亚洲宗教专家詹森表示:“看起来北京似乎正在改变对宗教处理方式。……教宗访韩起到了推动作用。”

尽管如此,中国官媒对教宗访问韩国几乎全无报道。

虽然天主教会在亚洲地区的规模目前不断扩大,但大陆的天主教徒仍然只占总人口的约3.2%。特别是在禁止天主教徒承认梵蒂冈权威的中国,天主教的发展面临着严峻的挑战,

教会在中国受到了多年的打击,一直到上个世纪70年代,中国才恢复了一定程度的宗教自由,当局释放了一些被监禁的神职人员。



来源:美联社/法新社 编译:文木
责编:石涛