1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美众院通过特朗普医保改革法案 争论未结束

2017年5月5日

特朗普总统得以庆祝一次胜利:国会众议院通过了改革美国现有医保制度—“奥巴马医保”的法案。不过,这一法案尚需交由参院批准,而在参院,该法案将面临高得多的障碍。

https://p.dw.com/p/2cPUz
USA Wahl zur Aufhebung von Obamacare
特朗普宣布,"奥巴马医保"在"原则上已然死亡"。图像来源: Reuters

(德国之声中文网)在众院获得的多数并不明显:旨在废除"奥巴马医保"法案的表决结果是217票赞同、213票反对。除所有民主党议员外,还有约20名共和党议员投了反对票。首份医保改革方案在今年3月未能表决,原因是,众多共和党议员也拒绝这一旨在取代"奥巴马医保"的医保模式,还在表决前,相关法案被撤回,--对特朗普而言那是一次惨痛的失败经历。

现在,终于转败为胜:众院表决通过后,特朗普在白宫玫瑰园宣布,"奥巴马医保"在"原则上已然死亡","我们要将它废除,然后,我们腾出手来处理其它大量事情" 。

争论尚未结束

不过,事情的进展不会那么顺利。因为,相关法案还需通过参议院,而照现在的样子,这一法律草案不可能获得参院批准。原因是,参院已经对现有形式的这一法案提出过激烈批评。在参院,共和党的多数比在众议院更微弱。因此,对法案本身还必须修改。一般认为,相关法案不会在6月份之前送交参院辩论。

特朗普所在的共和党已斗争了7年,要求推翻前总统奥巴马主导的医疗改革。共和党人原则上拒绝奥巴马医保,称它代表了国家对医疗健康领域的过度干预,并且费用过高。民主党人则赞同奥巴马医保,认为它尤其有助于穷人及有前期病史的人们。共和党多数领袖麦卡锡(Kevin McCarthy)称,废除"奥巴马医保"后,相关人士依然能继续获得医保。不过,这一点受到普遍质疑。

根据新医保法案,保险公司在特定情况下有权向重病受保人收取更高保险金;另一方面,将为有前期病史的受保人提供总共80亿美元用于资助其医疗费用。

USA New York Protest gegen der Abschaffung von Obamacare
在众院表决获胜后,特朗普在纽约遭到数百民众的抗议。图像来源: Picture-Alliance/AP Photo/C. Ruttle

纽约出现抗议活动

在众院表决获胜后,特朗普首次在就任总统后抵达其家乡城市纽约。不过,在那里,这位总统遭到数百民众的抗议。一些抗议者担心,会失去医保。"奥巴马医保"实施后,有大约2000万先前没有医保的美国公民获得了医保。众议院昨天表决前,美国医生协会(AMA)就发出警告说,如果"奥巴马医保"被废除,数百万美国人有可能再度失去健康保险。

 

凝炼/任琛(德新社、路透社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!