1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美众院对拜登展开弹劾调查 白宫批评

2023年9月13日

美国总统拜登因为儿子亨特的争议,将面臨众议院的弹劾程序。众院议长麦卡锡已下令委员会展开正式调查,白宫则批评此举是“最糟的极端政治”。

https://p.dw.com/p/4WGXR
图为美国总统拜登与众院议长麦卡锡今年2月在国会参加祈祷早餐会。
图为美国总统拜登与众院议长麦卡锡今年2月在国会参加祈祷早餐会。图像来源: Kevin Dietsch/Getty Images

(德国之声中文网)美国众院议长麦卡锡(Kevin McCarthy)週二(9月12日)同意对美国总统拜登展开正式的弹劾调查。部分右派议员曾表示,若麦卡锡不推动对拜登的弹劾,他们将尝试罢免他的议长职务。

麦卡锡称,众议院监督委员会发现拜登家族存在著“贪腐的文化”,并主张拜登隐瞒其子亨特(Hunter Biden)在海外的生意,是欺骗了美国人民。“这些指控涉及滥用权力、妨碍公务和贪污腐败。”麦卡锡表示,他已下令众院的委员会进行正式调查:“我们会从证据出发,展开行动。”

对拜登的弹劾调查将由众院监督委员会主席科默(James Comer)主导;司法委员会主席乔丹(Jim Jordan)、筹款委员会主席史密斯(Jason Smith)也将协助调查。

共和党人一直积极调查亨特在拜登担任副总统期间的商业事务,声称在近10年前亨特担任乌克兰能源公司布利斯玛(Burisma)董事会成员时,曾凭藉其父亲的地位及影响力,获取不当利益。然而,迄今为止还没有可信的证据表明拜登涉及非法活动。

图为美国总统拜登与其子亨特今年4月在爱尔兰参访。
图为美国总统拜登与其子亨特今年4月在爱尔兰参访。图像来源: Patrick Semansky/AP/picture alliance

民主党人不以为然

拜登竞选团队发言人穆萨(Ammar Moussa)形容,这项弹劾调查是一种“政治噱头”。

白宫则谴责这是“最糟的极端政治”。在白宫主管监督调查事务的发言人萨姆斯(Ian Sams)透过社交媒体平台X(原称推特)表示:“众议院共和党人已经调查总统9个月,并没有发现任何不当行为的证据。”

民主党人认为,共和党弹劾拜登是为了转移焦点。前美国总统特朗普目前官司缠身,面臨4项刑事起诉,同时也在争取共和党内提名,欲在2024年总统大选再度与拜登对决。

弹劾成功机会多少?

美国国会有权以叛国、收贿等罪名弹劾联邦官员,包含总统。

要使总统遭免职,众议院首先需以简单多数通过弹劾条款,接著参议院需在举行审判之后,以三分之二的绝对多数,投票将总统定罪。

针对拜登的弹劾不太可能成功。共和党在众院有222席,相对于民主党的212席,仅占些许优势,因此目前仍难以预料众院是否能通过弹劾条款。即使过关,接下来的程序几乎肯定会失败,因为参议院由民主党占上风。

此前,特朗普曾2度遭到弹劾调查。2019年,众院以滥用权力、妨碍国会为由弹劾他;当时他遭披露曾要求乌克兰政府替他查拜登及亨特。2021年1月6日的国会暴动事件之后,特朗普因涉嫌煽动叛乱,再一次面臨众院弹劾调查。不过,这2次弹劾都在参院阶段遭到否决;特朗普则否认自己有不法行为,并批评这2次弹劾是“猎巫”

美众院弹劾总统 重兵驻守国会

(综合报道)

© 2023年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。