"纳粹名画" 句点难画
2013年11月23日(德国之声中文网)检察长内梅茨(Reinhard Nemetz)接受德国之声采访时表示,经过调查,这些将要归还的310幅作品无疑是属于柯内留斯·古尔利特(Cornelius Gurlitt)的。他说:"这些画包括他家人完成并在上面签了名字的作品。"
发现画藏
2010年9月,纳粹时期艺术品商人希尔布朗特·古尔利特(Hildebrandt Gurlitt)之子柯内留斯·古尔利特(Cornelius Gurlitt)第一次受到了海关调查人员的检查。一年后调查结果出炉。又过了大约6个月,2012年2月,古利特住所中1280幅画作被没收带走。政府怀疑,收藏中的一部分有可能是其父在纳粹从原主那里非法抢夺后,从纳粹手中购买到的。
今年11月,媒体才爆出了"纳粹名画"事件。从那时起,官方处理整桩事情的做法引起了越来越多的质疑。德国司法部长洛伊特霍伊泽-施纳仁贝格(Sabine Leutheusser-Schnarrenberger)接受媒体采访时曾经表示,检查机关的做法"十分伤人",而事情发生已有一年半的时间都没有对指控对象进行审讯,这个举动极不寻常。"
艰难的调查
检察长内梅茨接受德国之声采访时表示:"在数个月之前,工作人员就尝试与这位艺术收藏家进行对话。"也就是说,这个行动是在《焦点》11月4日爆出这批收藏之前发生的。内梅茨说:"我们想和古尔利特约定一个时间,把收藏送回去。当时他因为私人原因,不能亲自接受这批画,所以请求我们推迟时间。之后他并没有和我们联系,最近我们试图和他取得联系,他也并没有给我们回音。"
这位检察长海表示,对这些画作的归类调查费时费力。仅仅是放置这些作品就十分复杂:"它们都要通过特殊的方式进行储存,还必须要注意到气温和空气的湿度。另外在这个过程中还要有第三者在场作证人,还要一一作出记录。工作人员还要找到画家的签名,然后进行检查,分类。有时专家也很难辨认出作品出自哪位画家之手。"
接受德国《明镜》杂志采访时,柯内留斯·古尔利特表示不会自愿交出任何一件收藏。柏林律师弗雷米(Lothar Fremy)接受德国之声采访时说:"他为自己的父亲进行了辩护。"弗雷米负责柯内留斯·古尔利特收藏的一幅名为"海滩上的两个骑手"(Zwei Reiter am Strand)的案件。这幅画是印象派大师马克思·利伯曼(Max Liebermann)的作品。柯内留斯·古尔利特表示,他的父亲挽救了这些画作,如果不是他,这些艺术品最终可能都将被烧毁。他的父亲当时是以合法途径获得了这些画。
"纳粹名画"被曝光之后,一个域名叫做lostart.de的网页展示了部分古尔利特的藏画。而他的地址也遭到公开。现在奥格斯堡检察院工作人员虽然将要归还给古尔利特310幅画作,可是因为世界各地的媒体都对这些名画作品进行了报道,位于施瓦宾格的居所已经不安全了。一些人士表示愿意向古尔利特伸出援助之手。检察长内梅茨强调:"一些指责的声音说,指控对象现在面临如此大的压力,我们应该对此负责。这种说法不正确。我们虽然没收了这批作品,但是我们并没有向媒体放出消息。"古尔利特的名字是媒体爆出来的,他的住所和地址现在也被公布于世。这位检察长认为,古尔利特现在急需重视的问题之一就是保护工作。
作者:Niko Fischer 编译:文木
责编: 李京慧