"清零"政策的成本和伤害 谁来买单？
2021年11月18日
（德国之声中文网）中国防疫的"清零"战术可谓不遗余力--关闭国界、定点封城、全民检测，有时只因为发现了一个病例。这一策略的造成的成本和伤害，在云南边城瑞丽，人们深有体会。这座21万人口的小城位于中缅边境，近几个月接连经历了三次封城加上全民检测，当地经济的很多领域濒临崩溃。
商人林先生说，因为旅行防疫措施，根本没有顾客和游客光顾，他的珠宝生意快要撑不下去了。"我们虽然还在经营，但只能勉强度日。"
在本月一次电视采访中，香港大学教授管轶对中国的防疫策略提出了质疑，认为不应该每次出现疫情就立即全民检测，或在没有充分数据证明效力的时候就大规模施打新冠疫苗加强针。
在疫情爆发后的第一年，中国有效地遏制了新冠病毒在国内的传播。但传染力更强的德尔塔变种让严格控制感染的难度加大。近几周中国有40多个城市发现了感染病例，数百万居民被隔离、禁足，更多的人生计受到影响，尽管绝对感染人数与很多其它国家相比几乎微不足道。
婚礼被迫延期，葬礼必须缩短时间，学校停课，航班取消。成百上千的游客被困异地回不了家。一段防疫人员进入一户被集中隔离的人家，扑杀宠物狗的视频在网络上掀起热议，愤怒的社交媒体用户纷纷对严苛的防疫措施吐槽。被认为控制疫情不力的官员往往被撤职处分，导致地方官员倾向于采取过犹不及的管控措施。
美国智库对外关系委员会（Council on Foreign Relations）的全球公共卫生研究员黄严忠对法新社表示，北京正面临日益增长的国内压力，希望政府采取更为灵活的策略。
一名男子上夜班后健康码突然变色，无端被困的遭遇，也凸显了数字技术当道和官僚管理弊端。据说他虽然接种了疫苗，没到过中高风险地区，病毒检测也是阴性，却因没有绿色健康码寸步难行。事情在网上引起关注后，有关部门承认可能是出现了技术错误。
分析人士认为，至少在2022年中共召开20大、以及拥有更有效的疫苗之前，中国放松防疫限制的可能性不大。中国目前有限批准上市的5款国产新冠疫苗，从其公开的数据看，有效力不如外国疫苗。
一些政府人士私下对国产疫苗对德尔塔变体的功效表示了怀疑。但官方媒体试图压制有关讨论。澳大利亚智库洛伊研究所（Lowy Institute）的Natasha Kassam认为，有些领导人可能把抱怨的民众看作是少数。
瑞丽前副市长戴荣里不久前在微信上的发文道出了民众的失望和沮丧。他写道，"疫情，无情地劫掠着这个城市，一遍又一遍，榨干了城市的最后一丝生机"。这触到了人们的痛处。一位当地网友回应说，只有身在其中，才能体会到人们的悲惨处境。
当地媒体报道，瑞丽一名蹒跚学步的幼童已经作了70次新冠检测。一位摄像师告诉法新社，失去收入来源后，他被迫消耗自己辛苦攒下的积蓄，才能支付办公室租金。"我撑不了多长时间了"，他说。
一些瑞丽人决定不能坐以待毙。一位温姓玉石商人告诉法新社，在挣扎了数月后，他已经和家人搬离了瑞丽，"瑞丽已经没有生意可做了。"
（法新社）
© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。