1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

波兰议会选举

2011年10月10日

在周日(10月10日)波兰举行的议会选举中,总理图斯克的政党明显获胜。据初步预测,他所领导的自由保守主义政党公民纲领党赢得39.6%的选票,其联盟伙伴农民党获得8.2%的选票,从而达到缔结新的执政联盟在议会中所必需的多数。

https://p.dw.com/p/12ow5
epa02959284 Polish Prime Minister Donald Tusk (R) celebrates the electoral victory in the headquarters of the Civic Platform after the announcement of preliminary results of parliamentary elections in Warsaw, Poland, 09 October 2011. According to preliminary surveys, the Civic Platform won the elections. EPA/RADEK PIETRUSZKA POLAND OUT
选举中领先的波兰总理图斯克图像来源: picture-alliance/dpa

举行议会选举后总理可以继续执政,这在波兰发生政治变革以来还是第一次。不仅如此,总理图斯克甚至能够继续与农民党联合执政。在这位波兰总理为所取得的巨大胜利欢愉之余,他也不失谦逊。因为图斯克知道,并非所有选民都坚定地投了他的赞成票。在过去的四年中,一些改革措施搁浅,自由党的许多竞选承诺也没有得到遵守。图斯克对其支持者承诺将改进这种状况。"我知道,今后四年我们将面临更大的挑战,我们需要加倍努力,因为波兰人有权要求提高生活质量和政策质量。我相信,我们能够在未来四年中为波兰建立伟大和美好的业绩。"

异军突起

epa02959119 Janusz Palikot (R), leader of the The support for Palikot Movement, with his wife Monika (L) as they cast their votes during parliamentary election in Warsaw, Poland, 09 October 2011. There are 7,035 candidates, including 3,063 women, running for 460 Sejm seats and 501 candidates, including 70 women, running for 100 Senate seats in the parliamentary election. EPA/GRZEGORZ JAKUBOWSKI POLAND OUT
异军突起的新政党领袖帕里考特图像来源: picture-alliance/dpa

当晚胜出的第二大选举获胜者是亚努什·帕里考特(Janusz Palikot) 。这位民粹主义和政治挑战者新成立的帕里考特运动党异军突起,不仅一下子进入议会,而且根据初步计票结果,该党还有可能成为波兰的第三大政治力量。作为总理图斯克的昔日党内同事,帕里考特对天主教教会和对伦理道德问题极为宽松的立场提出强烈批评,因此尤其受到年轻选民的欢迎。无论是在自由主义者还是左派阵营中,他都可以赢得选票。他说:"令人高兴的是,成百上千万的波兰人要求生活在一个世俗、友好,享有公民权的社会福利国家。在这样一个国家中,信仰纯属个人私事,政府官员的职责是为民服务,而不是对人民进行控制,而且应由公民而不是一些党政官员来决定我们的命运。社会问题只能通过现实的社会政策来解决。成百上千万的波兰人梦想着能有这样一个国家。对我们所有人来说,这是一个令人愉悦的信息。"

反对党再次失利

epa02958860 Leader of the Law and Justice party (PiS) Jaroslaw Kaczynski gets into a car as he leaves a polling station during parliamentary election in Warsaw, Poland, 09 October 2011. Polling stations opened across Poland as voters cast their ballots in parliamentary elections dominated by debates on the financial crisis and health care reform. According to latest available pre-election surveys, the ruling centre-right Civic Platform party was ahead of the opposition Law and Justice party. EPA/TOMASZ GZELL POLAND OUT
再次失利的卡钦斯基图像来源: picture-alliance/dpa

在去年总统选举中失利的反对党领导人雅罗斯瓦夫·卡钦斯基在此次选举中仍是输家。凭借其爱国口号和建立一个强大的波兰国家的夙求,这位民族主义者和对欧洲未来持怀疑态度的波兰反对党领导人虽然再次获得其核心选民的支持,但是却未能赢得新的选民。但这位极端保守主义政党的领袖有信心,随着时间的推移,他将能够像匈牙利的维克多·欧尔班(Viktor Orban)那样,取得类似的成功。卡钦斯基说: "我们坚持我们的信念,波兰需要广泛的变化。我们尊重选举结果,但同时我们也必须在未来4年中让波兰人认识到,波兰的变革是必要的,我们需要一个另一种形式的共和国。我深信这一天会到来,我们将看到,华沙将有类同于布达佩斯的经历。我们迟早会获胜,因为我们所做的一切都是正确的。"
官方公布的最终选举结果有可能与初步选举结果有些误差。但有一点是肯定的:这就是总理图斯克将能够继续执政,以及极端自由主义新党"帕里考特运动党" 将能够进入议会。

作者:Ludger ·Kazmierczak 编译:李京慧

责编:乐然