没有核电 一切如常

如果我们相信那些核能支持者的警告，那从今天起，德国夜晚的灯光就该熄灭了。本周六(5月21日)起，全德国17座核电机组中，将只有4座继续运营。余下的13座中，有些将关闭，有些将停运检修两周。供应全德国八千万人口的核电容量，自70年代以来还从来没有这么少过。

从今天起，全德国用电总量中，将只有1/10来自核能；核能的发电总量将下降到可再生能源的一半。而与此同时，灯光没有熄灭，工厂流水线也没有被迫关闭。福岛核灾后，一直有人呼吁一个无核的未来，于是现在他们说，没有核电也能行。

日本教训尚不明朗

福岛事故及其后果引发了某些欧洲国家对于核能的激烈争论。下周将在法国多维尔召开G8峰会，届时也将讨论福岛核灾的后果。而先前的报道业已显示，峰会决议草案已经不那么尖锐了。

回顾上周时，我们当然不能遗漏当前的最热话题--国际货币基金组织总裁斯特劳斯·卡恩被捕。纽约曼哈顿的宾馆里发生的扑朔迷离的事，撼动了整个欧洲。斯特劳斯·卡恩原本是富有魅力的潜在的法国总统候选人，而现在的法国政坛则因他被捕而喧嚣沸腾。不仅仅是法国政坛，整个欧洲的金融界也为之撼动。对于欧洲银行界、国际货币基金组织以及负债累累的希腊、葡萄牙、西班牙来说，这桩丑闻来得太不是时候了。

斯特劳斯·卡恩拥有无可争辩的专业才能。在眼下的欧元区财政危机中，必将缺少斯特劳斯·卡恩的经验。而与此同时，法国公众则纠结另一个问题：究竟应该由哪一个精英人物来统治？

长期以来，法国的知识分子一直在抨击该国政界、商界及新闻界的精英统治，而另一些人则说，这种精英结盟现象，150年前就出现在巴尔扎克的笔下，至今未变。

道德在哪？

而在南欧，民众则对精英政治嗤之以鼻。当地选举结果表明，民众对于政治到底还有多大兴趣。

首先是意大利：丑闻缠身的总理贝卢斯科尼的政党，在上周米兰地区的选举中遭遇重大挫折。贝卢斯科尼看来此前是误解了时局，选战中，他亲自出场，采取了咄咄逼人的进攻态势，他嘲笑他的对手，嘲笑司法，却并没有提出建设性的内容。贝卢斯科尼二十年前发迹于家乡米兰，而现在他的政党却在此遭遇惨败。许多意大利人认为，贝卢斯科尼时代的终曲已经奏响。

此外，在西班牙，本周末也将举行地区选举。一周来，沮丧的市民在马德里街头示威游行，他们反对欧元危机带来的财政紧缩政策，担忧这会逐渐影响到每家每户的日常生活。失业率居高不下，公共财政空空如也，令许多人担心就此陷入贫困。坊间猜测，目前执政的社会党会遭遇惨败，而对欧洲融合持反对态度的右翼却能从中获益。如果他们获胜，对欧洲来说不是好消息。

视线转向北欧。瑞典人最近也在关注一个道德问题。一项调查显示，60%的国民已经对他们的国王感到厌倦。上周有报道称，卡尔·古斯塔夫国王在脱衣舞夜总会上被人拍摄了照片，随后有不法分子找到拍摄者，要求花大价钱买下这些照片，或者是将这些照片销毁，以阻止照片公布于众。

未成年人的选举权

德国人尽管并不为他们的总理而疯狂，但默克尔总理所在的联盟党却依然有着30%以上的支持率。不过，历次选举中，选民投票率一直过低，许多人压根就不去投票；对此，不来梅将在本周末的州议会选举中采用新方法：年满16周岁的未成年人也能投票。这在德国历史上还是头一回。为此，不来梅的政客们此前做足了功夫，前往中学演讲，并刻意地使气氛变得轻松，尽全力激发青少年的政治热情。

最近还有一项值得关注的试验性政策。将来，德国的餐馆将会根据卫生状况被评级，顾客能够通过这个评级了解一家餐馆究竟是整洁卫生还是脏乱不堪。这项政策的效果还有待实践检验。在德国的有些地方，约1/3的餐馆卫生状况堪忧，问题包括使用过期的食品，厨房脏乱不堪，从业人员工作马虎随意等。明年起，德国餐馆的大门上将张贴红绿灯式的卫生评级标志，顾客如果看到绿色标贴，则说明卫生状况良好；若是红色标贴，则最好敬而远之。按计划，此后这套评级机制还将扩展至肉食品商店、面包房及大型配餐中心。

但愿德国人就此能有好胃口。

作者：Adrienne Woltersdorf(吴安丽) 编译：文山

责编：敏芬