民调显示欧洲杯不会给乌克兰经济带来收益
2012年5月9日50%的乌克兰人对于欧洲杯能在乌克兰举行感到高兴,但同时也有32%的乌克兰人对欧洲杯持批评态度。很多乌克兰人怀疑这一体育盛事是否真的能给该国带来经济效益。乌克兰舆论调查机构IFAK抽选了1000位年龄从18岁到65岁的乌克兰人所作的一项相关调查得出了上述结论。这项调查在今年4月完成。
根据这项调查结果,18岁到29岁间的乌克兰人对欧洲杯最充满期待。这个年龄段接受调查的60%乌克兰人都表示,他们很高兴欧洲足球锦标赛即将在他们的国家举办。特别是居住在乌克兰西部同波兰边界的乌克兰人就更是对欧洲杯满心热忱。东部和东南部的乌克兰人相比之下热情略低,期待欧洲杯开幕的受访者比例只有44%。
但是只有少于一半的乌克兰人表示,他们相信乌克兰以及乌克兰人能够长期从这场体育盛事中获益。特别是在国家形象这个问题上,39%的受访者认为乌克兰的国家形象能够通过举办欧洲杯得到改善,但同时也有31%的受访者表示他们不认为国家形象能得到改善。还有19%的受访者说,欧洲杯对于提高乌克兰的声望起不到作用。18岁到29岁年龄段的受访者看法更为积极一些。51%的年轻受访者表示,他们认为举办欧洲杯可以正面推动该国改善国家形象。
49%的乌克兰人认为新建成的体育场馆和机场能够在改善国家形象方面发挥作用。还有很多乌克兰人希望欧洲的球迷们在看球的同时也能对包括历史和名胜古迹在内的乌克兰的文化产生兴趣。
很多受访者担心该国旅店高昂的收费价格和差强人意的房间质量可能会给国家形象带来负面效应。在这份调查中,65%的受访者认为,旅馆涨价是最大的问题。另外还有32%的受访者担心缺少人性化的公交系统也会成为问题。另外还有22%的受访者认为日常生活中的腐败现象会让乌克兰的国家形象大打折扣。
但只有7%的受访者认为威权统治会破坏乌克兰的形象。这一比例相当低的原因是,今年4月进行调查的时候很多乌克兰人尚不清楚,乌克兰司法对前政府领导人的审判引起欧洲广泛的批评和不满。此间欧洲已经有多国的领导人表示,抵制本届欧洲杯抗议乌克兰国内践踏人权的现象。
另外多数受访者表示,他们不相信欧洲杯能够对该国经济增长形成长期的动力。只有34%的受访者认为欧洲杯能够专化为推动乌克兰现代化的动力。而54%的受访者观点则刚好相反。72%的受访者表示,作为个人他们不会从欧洲杯直接受益。只有24%的受访者相信,个人也可以从欧洲杯获得好处。
另外也只有11%的受访者认为欧洲杯能够为乌克兰经济带来收益。调查显示,不少乌克兰人认为真正能从举办欧洲杯这件事获益的是政界。47%的受访者相信,乌克兰的政客们才是真正的受益者。
作者:Bernd Johann/Sergey Govoruha 编译:洪沙
责编:李鱼