080609 EU-Wahlen Brüssel

欧盟议会里大致的权力分配没有发生什么变化。与之前一样，立场保守的人民党成为最强大的党团。他们与第二大党团--社会党之间的距离拉大了，这是因为社会党在许多国家被严重削弱。自由党作为第三大党团有轻微的损失，紧随其后的是绿党，他们的力量有所上升。

不过真正让人惊讶的是出现了来自不同国家的欧洲一体化的批判者和极端右翼议员。他们有一个共同点：反对欧洲的进一步融合。这让人民党也感到了不安，党主席维尔弗里德·马尔滕斯呼吁增加同社会党和自由党人的合作，挽救欧洲一体化进程。马尔滕斯表示："我们这三个欧洲的政治家庭始终在努力向前，希望欧洲能够实现一体化。是的，我们之间有不同的意见，但是我认为，面对民粹主义者、极端主义者和欧洲怀疑论者，我们必须比从前更多的进行合作。"

第二件令欧盟感到震惊的事情是过低的投票率。在欧盟范围内只有43%的人参加了选举，这是自30年前开始直选后从未发生过的。不过这只是一个平均数，在很多东欧国家里，投票率低于30%，部分国家的投票率甚至刚刚达到20%，许多欧洲政治家开始担忧，这样的投票率是否能让选举的结果有效。自由党的党团主席格雷汉姆沃特森认为，这其中可能也有沟通的问题。他说："这真是具有讽刺意义。在1979年以来的30年里，议会的权力在不断增加，可是公众对这个议会的兴趣却在不断减弱。如果您看看在布鲁塞尔的游说公司的数量，已经超过了华盛顿。这些游说者们知道，欧盟议会里的人拥有怎样的权力，我们必须让公民们也同样了解到这一点。"

欧盟委员会副主席玛戈特·瓦尔斯特伦认为，部分的责任应该由欧盟政治家们承担。他们的选战议题都集中在了国内问题上。他说："我认为，一部分原因是，内政问题成了辩论的主要内容。我们必须更多的将关于欧洲的讨论放进政治辩论的议题中。"

可以肯定的是，根据现在的结果，现任欧盟委员会主席巴罗佐将会继续连任，因为他是人民党推举的候选人。这次选举还带来了另外一个结果：爱尔兰反对里斯本条约的态度发生了变化。欧盟内部的很多人希望，爱尔兰人能够在秋季进行第二次全民公决中通过里斯本条约，从而使得欧盟机构改革能够尽快开始。

作者：Christoph Hasselbach/子江

责编：叶宣