核争议：伊朗毫不妥协

（德国之声中文网）国际原子能机构专家小组表示，对伊朗为期两天的考察宣告失败。他们建议德黑兰政府采取进一步措施，去除伊朗核项目的军用色彩，但遭到对方拒绝。此外，专家团也无法进入被怀疑为军事核设施的场所进行检查。

在2月22日专家组离开伊朗之前，国际原子能机构总干事天野之弥就已经表示，他对伊朗拒绝回答专家提问的态度感到"失望"。专家组本希望前往德黑兰东南部的帕琴军事基地（Parchin）进行检查。国际原子能机构获得的消息显示，伊朗可能在那里进行核爆炸试验，以便用来研发核弹头。

尽管在专家组启程前往伊朗展开数周内的第二次访问行程之前，并未将视察具体核设施作为此行目标。但西方国家认为，在重新启动围绕伊朗核争议的外交斡旋之前，很有必要指出一些疑点问题。

"虚假情报"的外交手法

伊朗政府显然并不这样想。伊朗外交部发言人梅赫曼帕拉斯特（Ramin Mehmanparast）在专家团考察期间就曾表示，这次行程的目的是"和伊朗就有关与5+1小组重新开始协商回合的问题进行对话"。伊朗外长萨利希（Ali Akbar Salehi）周一还说，国际原子能机构的代表"没有视察伊朗核设施的意图"。在专家团离开伊朗之后，发言人梅赫曼帕拉斯特甚至宣称，伊朗与国际原子能机构之间的合作"非常良好"。

伊朗领导层难道真的对现实视而不见？还是他们故意释放虚假情报？伊朗的意图并不明显，这也与其领导层内部的分歧有关。在国际原子能机构专家团启程之前不久，德黑兰还曾经释放出相反的讯号，似乎愿意重新开始一年之前陷入停滞的"5+1会谈"（联合国安理会五个常任理事国加上德国）。因此人们才会对专家团这次前往伊朗能够产生积极效应报以期望。但很显然，根据专家们的估计，这次伊朗政府内部的强硬派占了上风。

害怕妥协

曾经担任国际原子能机构顾问的巴亚特（Behrooz Bayat）认为，伊朗拒绝专家团视察帕琴核设施不一定仅仅是为了隐藏有关核武器试验的内容。这可能不是伊朗作出如此决定的唯一或者主要理由。"（德黑兰）政权担心在政治上作出让步"，这位伊朗专家表示。德黑兰政府认为，伊朗有权利拒绝国际原子能机构专家进入军事设施。而他们也确实使用了这一权利，并公开表示：你们不能来这里。伊朗的当权者们害怕做出妥协，因为核争议中保持强硬态度的做法在伊朗国内依然很受欢迎。此外，只要作出一次让步，就可能在其他领域产生连带效应，比如人权问题。这样会动摇德黑兰政权的权力基础。

大门仍未关上

"鉴于日益紧张的外交局势，伊朗政府显然不应该继续坚持所谓的权利主张，不管是合理的还是不合理的。"伊朗专家巴亚特认为。德黑兰如此行动的后果是，通过国际谈判取得进展的前景几乎为零。就在国际原子能机构专家团前往伊朗之前，法国外长朱佩还曾经表示，这次行程取得积极结果是重新开始5＋1谈判的前提条件。

尽管德国外交部在专家团使命失败之后依然表示，德国原则上愿意重启伊朗核问题谈判。但条件是，"必须确实符合就伊朗核项目进行实质性坦诚交流的目的，而不是仅仅被伊朗用来作为政治宣传。"

作者：Samira Nikaeen　　编译：石涛

责编：李京慧