Unruhr in Xinjiang

据新华社报道，当地时间8月4日上午8时，两名男子驾车在新疆喀什市对一支武警边防支队发动炸弹袭击，当场造成16人死亡，16人受伤。中国警方怀疑这是一起恐怖袭击案件。两名袭击者均已被捕。

中新社引述消息称，当时喀什边防支队出早操时，在怡金宾馆前面被两人驾车袭击。袭击者从车内向人群投掷两枚手榴弹，之后又冲进人群持刀乱砍，导致多人死伤。

北京奥组委发言人孙伟德当天在北京召开的记者会上回答有关喀什炸弹袭击案的问题时说，中国方面需要进一步了解这起袭击事件是否与北京奥运会有关。孙伟德说：“我们已经做好了应对一切威胁的准备。我们相信在政府的支持下，在国际社会的帮助下，我们有信心和能力举办一届平安的奥运会。”

国际奥委会副主席托马斯.巴赫对喀什发生的这起炸弹袭击案深表遗憾，同时他对遇难的16名武警表示哀悼。国际奥委会新闻发言人戴维斯表示，相信北京当局会全力确保奥运安全，认为外界不应立即将事件与北京奥运联系起来。

两周前，云南省会昆明曾在同一天连续发生两起汽车爆炸案，造成两人死亡，11人受伤。此后一个自称“突厥斯坦伊斯兰党”的组织通过美国一个网站公布一段3分钟左右的视频短片，称对昆明公共汽车爆炸案以及之前几起爆炸案负责。但是中国公安机关否认昆明等地发生的这些爆炸案同恐怖袭击有关。

世界维吾尔代表大会：反对双方使用暴力

世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提对德国之声记者表示，目前事件的真相还有待进一步核实，但是他对新疆地区的状况感到非常忧虑。他说：“我们尽全部努力呼吁维吾尔民族进行克制，但是我们没有能力阻止中国在当地推行这种系统镇压的方式。中国在当地的政策正在直接导致维吾尔人走向一个我们自己不愿意看到的但是又是中国政府逼迫的一种军事抗争方式。这是我们不愿意看到的，也是我们所担忧的”。

迪里夏提表示，反对双方使用暴力。他认为造成维吾尔人采取暴力抗争方式的主要责任应该由北京方面来承担。“中国成功绑架了国际反恐，同时利用奥运安保的名义对维吾尔人展开了有计划的系统镇压。当地的维吾尔人已经无法再继续承受中国（政府）任何打压方式，” 迪里夏提说，“另外，国际社会默认中国政府对维吾尔人采取系统镇压的手段。”

迪里夏提表示，维吾尔人的目的是恢复政治自由和保障人权，成为国际大家庭平等的民族成员。“中国举办不举办奥运，对维吾尔人采取的始终都是镇压的政策，奥运只是让镇压的手段进一步升级。在这种情况下出现一些反弹性抗争的现象。”他认为，解决这些问题主要取决于北京是否更改对维吾尔人进行系统性打压的政策。

奥运会安全保卫

日前中国政府高调公布了奥运安保部署情况。除了出动3万多兵力，还将部分地空导弹、雷达、防化和工程保障装备等用于安全保卫。

据美国之音中文网报道，上周五，北京奥运安保指挥中心军队工作部部长田义祥在就北京奥运安保工作举行的新闻发布会上表示，中国奥运安保部门目前已经对“恐怖力量”的动向有所掌握。他说，有情报显示，即将揭幕的北京奥运面临的主要威胁来自“东突”恐怖组织，其次是“藏独”分裂势力，还有“法轮功”和“民运”势力。田义祥称，这些“势力”一直在对北京奥运进行干扰和破坏。