1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

新加坡中国启动货币直接交易

2014年10月28日

为促进人民币在国际上的使用,中国外汇交易中心宣布,周二将开展人民币对新加坡元直接交易。

https://p.dw.com/p/1DdGj
China Yuan Währung Geld
图像来源: Frederic Brown/AFP/Getty Images

(德国之声中文网)新加坡副总理张志贤周二与中国国务院副总理张高丽在苏州共同主持中新双边合作机制会议。张高丽在会上宣布了两国货币直接交易的决定。新加坡元将被纳入中国外汇交易系统(CFETS)平台中。该平台目前提供人民币对10种外国货币之间的交易。

中国外汇交易中心在网上声明中表示,未来将每日对外公布当日人民币对新加坡元汇率的中间价,并且允许中间价上下3%的幅度内浮动。中间价的形成方式是在外汇市场开盘前做市场询价,将直接交易做市商报价平均,得到当日人民币对新加坡元汇率中间价。

中国人民银行表示,开展人民币对新加坡元直接交易,有利于形成人民币对新加坡元直接汇率,降低经济主体汇兑成本,促进人民币与新加坡元在双边贸易和投资中的使用,从而加强两国金融合作。

新加坡"亚洲新闻台"(Channel NewsAsia)指出,企业过去若想将大量新加坡元转换成人民币,必须透过中转货币兑换,例如先将新加坡元兑换成美元,再由美元兑换人民币,反之亦然。该台援引新加坡金融管理局(MAS)称,人民币与新加坡元直接交易将降低外汇交易成本,促进两种货币在双边贸易投资中的使用。新加坡副总理张志贤称这是重大且具有意义的发展,它将减少生意成本,增加贸易的便利性。

Singapur City
新加坡副总理张志贤称这将减少生意成本,增加贸易的便利性图像来源: AFP/Getty Images

亚洲新闻台引述渣打银行新加坡交易银行主管莫达兴(Motasim Iqbal)称,两国货币直接交易是"市场引颈期盼"的结果。莫达兴指出,考虑到其中涉及的外汇数量以及存在的外汇风险,能以新加坡元和人民币报价,绝对能提升价格透明度,这是市场乐见的情况。

人民币与美元的直接交易已行之有年,近年来中国还开启人民币与日元、澳大利亚元和马来西亚令吉的直接交易。今年更陆续开放直接与新西兰元、英镑、韩元和欧元交易。

张筠青/苗子(法新社)