摩纳哥公主胜诉，德国记者哗然

康肯说，“今后，将由公众人物自己来决定何时可以以及何时不可以出版有关他们的报道和照片。这等于是束缚了我们记者的手脚。”

之所以说束缚了记者的手脚，是因为根据欧洲人权法庭6月的判决，新闻机构今后只能对公众人物在正式场合的活动进行文字报道以及出版照片。公众人物的私人会晤以及受人之邀进行的私人度假，都属于私人生活范畴，不得公开进行报道或者公布有关照片。德国广播电视联合会主席普罗格警告说，“这一决定明显维护了个别人，尤其是公众人物的利益。今后，记者只能报道或者采访他们的职业生涯。我认为，这一决定干涉了新闻报道自由，如果不加以制止，将会造成后果。”

2周前，德国两大公法电视台就已经致信德国联邦司法部长，要求采取法律手段反对卡罗琳诉讼案的法庭判决。如今，反对判决的呼声日益强大，从德国的图片报到地理杂志乃至著名的明镜周刊杂志的编辑记者都加入了签名反对判决的行列。他们担心欧洲人权法庭的判决导致对新闻自由的限制。记者们认为，虽然卡罗琳公主的律师在斯特拉斯堡的欧洲人权法庭也谈到自由权利，但是他所指的自由，仅仅是他所辩护的个别公众人物的自由。

摩纳哥公主卡罗琳的辩护律师普林茨说，遵守欧洲人权公约的有关规定，保障包括公众人物在内的所有公民的自由权利，为其创造更多的自由空间是非常重要的。

然而，德国的出版界认为，这不仅仅是今后不能刊登一位公主游泳或者骑马等私生活照片的问题，因为根据欧洲人权法庭的判决，诸如对前联邦央行行长威尔特克在柏林一家豪华饭店举行私人庆贺活动一类的报道今后也会被禁止。令公众人物不高兴的事情，记者就必须保持沉默。对欧洲人权法庭的判决，德国联邦政府可以在9月24日之前提出上诉。