扎尔达里结束印度之行

扎尔达里在巴基斯坦国内是一位颇有争议的政治家，但他此次的印度之行还是发出了一个明确的信号。扎尔达里离开印度前，参观了当地一家著名的苏菲派清真寺，并进行了祈祷。伊斯兰教的苏菲教派一般被认为较为开明和宽容。而在伊斯兰极端势力具有广泛影响力的巴基斯坦国内，苏菲派穆斯林的宗教场所往往是被袭击的目标。七年来巴基斯坦总统对印度的首次访问行程，虽然被赋予私人性质，但鉴于扎尔达里访问期间应邀同印度总理辛格共进午餐，其政治意义仍不容低估。

印度总理辛格表示："扎尔达里总统是以私人身份来印度的。而我也利用这次机会，同他就所有可能的话题进行了交流。我对会谈结果非常满意。扎尔达里总统也向我发出了访问巴基斯坦的邀请。我非常愿意在对双方都合适的时机回访巴基斯坦。我们双边的关系应当得到正常化。我们仍有许多事情需要沟通。"

扎尔达里也对双方会谈的气氛表示赞赏。他说："我们的会谈是富有成效的。印度和巴基斯坦是邻国。我们希望能够改善同印度的关系。我们就许多问题交换了意见。我希望，我们能够尽快在巴基斯坦再次见面。"

印巴双方希望有所好转的经贸关系能够为双边关系的改善提供良好的土壤。印度希望成为巴基斯坦受欢迎的贸易伙伴，并扩大对该国的出口。而巴基斯坦正面临严重的能源危机，所以也急需来自印度方面的帮助。

一位印度的穆斯林神职人员在谈到印巴关系时表示："我希望印度和巴基斯坦能够和平相处。因为战争的受害者是那些老百姓，而不是总理或者总统。双方敌对关系的直接受害者是两国的民众。印度和巴基斯坦应该像兄弟一样和睦共处。我希望同扎尔达里总统的会谈能够结出硕果。"

1947年英属印度实行分治，衍生出印度和巴基斯坦两个国家。从此以后，两国关系一直剑拔弩张。敌对的主要原因是领土和领海方面的争议，而争议的核心则是悬而未决的克什米尔问题。印度和巴基斯坦两个拥有核武器的国家都声称拥有对以穆斯林信众为主的克什米尔拥有绝对主权。有鉴于此，双方都在克什米尔地区派驻重兵，而这里也就成了极端伊斯兰团伙的频频活动的地区。2008年，印度孟买遭遇恐怖袭击后，印巴中止了所有和平对话。此后，双方和解的努力进展十分缓慢。印度方面坚信，巴基斯坦极端伊斯兰主义者萨伊德（Hafiz Saeed）是孟买袭击案的幕后策划者，并向巴基斯坦提出引渡此人的要求。美国支持印度的立场，并在扎尔达里出访印度前夕，发出针对萨伊德的重金悬赏令。而巴基斯坦方面则认为，并没有足够证据显示萨伊德同孟买袭击案有关，因此拒绝对此人采取司法程序。因此，本次扎尔达里对印度的非正式访问，只是朝向正确方向迈出的一小步。在巴基斯坦，决定外交政策的并不是民选政府，而是影响力无所不在的军方，巴基斯坦在阿富汗问题上的态度就充分说明了这一点。巴基斯坦军界高层一直把阿富汗当作是战略要地，以便一旦印度发动进攻可以退守阿富汗。

记者：Petersmann, Sandra / 达扬

责编：叶宣