1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:选举变闹剧 后果很严重

2017年3月27日

香港特首选举中,林郑月娥不出所料高票当选,但有投票权的不是香港公民,而是仅限于大约1200人组成的选举委员会。德国媒体对此纷纷发表报道与评论文章。

https://p.dw.com/p/2a0tH
Hongkong chief executive  Kandidatin Carre Lam
图像来源: Getty Images/AFP/D. de la Rey

德新社:不是选举,是闹剧

"香港前政务司长林郑月娥在抗议声中当选香港特首。虽然林郑的竞争对手曾俊华更受民众爱戴,亲北京的香港特首选举委员会还是将现年59岁的林郑月娥推上特首的宝座。示威者抗议'虚伪的选举'并要求举行自由选举。"

"在这场受到控制的表决中,北京中意的候选人不出意料地以777张选票轻取多数,现年65岁的曾俊华得到365张选票,主张民主的反对派支持他,但北京却不信任他。第3名候选人是现年71岁的退休法官胡国兴,得到21张选票。"

法兰克福汇报:北京信任的特首

"林郑不是香港人民、而是北京中央政府推选的特首候选人。将近1200名选举人中有多人告诉媒体,中央政府派人打来电话指示,要投林郑的票。"

"今天"新闻节目(heute):失望的一代

"自从2014年反对北京强硬路线的'雨伞运动'以来,北京的做法越发强硬。前立法会主席曾钰成表示,'我们进入了恶性循环',香港自1997年回归中国以来实施着'一国两之'政策,但现在却走入了死胡同,'北京希望更多的控制,香港则希望更多的民主'。"

"许多港人感觉他们的声音未被倾听,曾钰成说,'尤其是年轻人相信,所有社会不公正的恶果都是不民主的政府所导致'。曾钰成属于亲北京的建制派,但他认为所承担的第一义务是对港人负责,因此多年来他是香港最受欢迎的立法会议员。"

"香港反对派对未来很悲观,但斗争情绪高昂。'雨伞运动'的领导人之一黄之锋说,'我们对林郑月娥没有任何期待。''她是我们的一场噩梦'。他说,香港的民主运动完全取决于北京,他认为,中国党和国家领导人习近平应为香港的强硬路线承担责任。"

Hongkong Demonstration Wahlen
图像来源: Reuters/T. Siu

"今日新闻"(Tagesschau)北京的影响有增无减

"过去数年来,北京对香港的直接、间接影响力有增无减,无论是经济、社会,还是政治领域。直至目前,香港仍没有自由选举的可能性。一名活动人士指出,无论哪位候选人胜出,都无法称其为民主选举。他说,'只有一小部分人参选,因此我们要为实现普选而斗争。'

3年前数以十万计的香港公民走上街头为民主而示威。然而,这场雨伞革命却没有任何结果。"

《商报》(Handelsblatt):后果很严重

《商报》援引香港立法会民主党议员许智峰写道,"本次特首选举将对香港产生严重后果,'林郑缺少民众基础。不久后还会出现更多抗议活动。'他说,这些抗议活动会给香港金融大都市的形象带来负面影响,"冲突没有解决,而是在进一步加深,并带来很多不确定性。"

"林郑当选后,抗议的苗头已有显现。黄之锋转发香港众志一份将选举结果称作'香港噩梦'的声明,并称,今年7月1日林郑正式就任的那一天,将举行大规模公民抗命活动,以引起国际社会的关注。"

 

李鱼摘编

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容