1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:强大却孤独的中国

2021年9月30日

《时代周报》分析指出,美国在印太打造包围中国的联盟网络,但中国的盟友在哪里?《法兰克福汇报》关注“减少堕胎”的计划在中国引起的反应。

https://p.dw.com/p/4166Q
UN Vollversammlung USA New York China Xi Jinping
习近平今年9月通过视频在联大会议上发表讲话图像来源: Mary Altaffer/REUTERS

(德国之声中文网)《时代周报》刊登题为"强大的孤独"(Mächtig einsam)长篇分析称,美国正在同中国的部分邻国在亚太地区编织一张联盟的网络,以对崛起的中国形成包围。

印太地区俨然已成为21世纪大国地缘政治新的逐鹿之地。文章分别介绍了美、澳、英新进缔结的印太安全联盟(AUKUS),存在已有时日的美、日、印、澳四方安全对话(Quad),以及具有无法忽视的反中倾向的《跨太平洋伙伴关系协定》 (CPTPP)的产生背景和特点。针对后者文章接着写道:

"偏偏中国表达出对加入这一自贸协定的兴趣,而该协定的初衷原本是要制约中国。这是一步精明的外交棋招。虽然北京的缔约申请在可预见的时间内成功获准的可能性不大,但中国即便叩门无果,却也能颇有媒体效应地向公众展示自己的合作意愿,同时为自己的论点提供佐证,即缺乏善意的邻国和强大的外部势力意图遏止中国的发展,把新一轮冷战对手的标签强加给中国。

北京怀疑,美国及其盟友要围堵中国。如果看一看亚洲的相关国家及其地理上的关系,就不难得出这样的结论。眼下在华盛顿,当人们谈论起中国的时候,其敌对态度的确让人联想起冷战时期的意识形态对立。然而也可以反过来问,为什么中国在建立自己的合作与同盟方面,会如此困难重重。它远远没有达到美国在1945年后所做到的建立一整套同盟系统的水平。地图向我们展示了这样一个令人不安的现实:尽管中国在变得越来越强大,但它依然是一个没有朋友的大国。"

USA I Präsident Joe Biden I Quad-Gipfel
出席Quad四方安全对话的澳、印、美、日四国领导人图像来源: Evan Vucci/AP/picture alliance

从强制到"减少"

《法兰克福汇报》驻京记者发来报道,内容是中国政府一份文件提出"减少非医学需要的人工流产",在中国社会引起的讨论和争议。这一表述其实同之前的文本并无明显区别。报道接着写道:

"尽管如此,这份指导性文件引起很多中国年轻女性的不安。这里面有两个原因:一是中国人习惯于在字里行间寻找信息。一个看似无辜的句子有可能是今后影响深远的重要措施的前奏,这样的事情人们经历的不少。另外,鉴于以往的痛苦经历,人们对政府指令下的计划生育政策怀有深深的不信任。从1979年到2015年,强制堕胎和强制节育被用作落实一胎政策的手段,给无数女性的身心健康带来严重后果。

中国的女权主义者现在猜测,减少人工流产的计划,为的是达到相反的目的,即依据新的三胎政策让女性生育两到三个孩子。不少年轻女性对国家试图对她们的家庭生活规划指手画脚--就像对她们母亲一辈一样--感到愤慨,特别是政府为了提高出生率,除了推出扶持年轻家庭的措施,还重又提倡传统的家庭模式。"

作者总结了网络讨论后写道:

"长时间以来,堕胎属于控制生育的平常手段。就在几年前,堕胎广告还随处可见。统计数字显示,2014年到2017年,中国每年的堕胎数量大约有900万。其中一个原因是学校性教育的缺乏。政府的避孕知识普及教育直到不久前还仅针对已婚夫妇。此外对避孕药及其副作用的疑虑十分普遍。 在中国,关于胎儿生存权的道德争论则很少,堕胎可能给女性带来的心理后果也鲜有提及。"

 

摘编自其它媒体,不代表德国之声观点

© 2021年 德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。