德语媒体：又是谁在冒犯北京？

（德国之声中文网）周日（8月21日）台北世大运（也称"大运会"）开幕式场外的一场抗议退休金改革的示威，严重影响了选手入场。

《柏林报》表示，在不得已之下，来自141个国家的运动员们最终一起涌入体育场。"最后进场的是举着少见的梅花旗的东道主中华台北队--这个造作的名字是中国的意思，而国际奥委会也没有更好的办法。唯一没参加的是不苟言笑的'老大哥'中国大陆，指示其运动员远离庆祝活动--这当然在大家的意料之中。"

文章表示，58岁的台北市长柯文哲"用洪亮的声音、竖着食指赞扬台湾人的活力、年轻人的勇气，称这个国家进步需要这些活力和勇气"。

"……柯文哲是有些胆量的。自蔡英文成为总统以来，台湾与中国的关系急转直下。在去年5月台湾大选后，这位女总统毫不掩饰地向美国示好，让北京恼羞成怒。……而蔡英文与无党派的柯文哲的共同目标--台湾独立，终于也在开幕式多彩的结尾表达了出来。"

文章写道，这场大运会开幕式虽然不像2008年北京奥运开幕式那样"规模宏大到荒唐"，"但是台湾表现地异常自信。其用意是：看一看，我们很现代，我们拥有国际水准的明星，我们可以举办大型赛事。……台北还从未像现在这样举办如此多体育赛事，这里的民族自豪感也前所未有的高涨。而这不会冒犯任何人，除了中方以外。"

北京这次会认真吗？

"迄今为止，在落实对嚣张的邻国（朝鲜）的制裁问题上，中国所做出的承诺都被证明是一纸空文。然而如今，出于对美国的恐惧，这种情况有可能会发生改变"，《法兰克福汇报》周日（8月20日）的一篇文章这样写道。

文章说，此前中国没有真正落实对朝制裁，是因为中国不希望看到朝鲜经济崩溃，这会导致上百万朝鲜难民涌入中国。如果金正恩政权垮台，北京担心，美国军队将入驻朝鲜、坐镇中国边境。因此，尽管联合国在过去11年不断出台对朝制裁措施，朝鲜经济还是可以维持。"根据韩国方面数据，朝鲜经济在2016年增长3.9%，达到17年以来的最高水平。这要感谢谁，看看朝鲜的外贸收支就知道了：该国五分之四的出口都运往邻国中国。"

"然而一周前，中国商务部出人意料地宣布，将要立刻落实中国投票赞成的安理会对朝制裁计划。即刻起，来自朝鲜的煤炭、铁矿石、铅制品、铅矿石、鱼类和海鲜就上了禁令单。第二天，生气的商人们就对中外媒体表示，装满鱼的卡车被拦在了边境，被边检人员打发了回去。网上还出现了一些中国商人抗议的图片，他们带着自制的横幅走上街头，为自己的损失进行抗议。"

文章表示，警方没有制止这些抗议，而中国官媒也对商人因为叫停进口而"受苦"进行了大幅报道。

那么，北京这次制裁是认真的吗？作者表示，迄今为止这个问题还没有答案。毕竟与煤炭出口所得的外汇相比，媒体大肆报道的被拦下的鱼虾进口所得外汇只有前者的六分之一。中国从2月就宣布要减少进口朝鲜煤炭，而在今年上半年，中国从朝鲜的进口额同比只降低了13.2%。

"如果中国完全落实制裁，朝鲜的外汇年收入将会降低三分之一，这样也就无法买现在这么多石油了。而《环球时报》在4月就建议，在新的导弹测试下，停止向朝鲜出口石油。……自上周起，北京采取这种手段向平壤施压的可能性更大了。"

文章表示，美国上周五开始就知识产权问题对中国展开调查，而中国党媒已经就"贸易战"做出了警告。

"国际货币基金组织估计，美国对中国商品的关税提高10个百分点，意味着中国的经济增长将下降1个百分点。对于这个危险，北京非常认真。而特朗普曾经暗示过，如果中国最终落实对朝制裁，他就不会让这场（中美贸易）纠纷升级。"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。