德语媒体：北京对樊京辉被杀作何反应？
2015年11月20日
（德国之声中文网）“中国党和国家一把手习近平谴责‘伊斯兰国’（IS）极端分子谋杀中国人质（樊京辉），……宣布要更严厉打击恐怖分子。一名中国外交部发言人也表示，‘一定要将犯罪分子绳之以法’。然而观察人士认为，中国在打击IS方面不太可能有任何军事参与”，《南德意志报》周五（11月20日）政治版的一篇文章在开头这样写道。
文章写道，中国政府和国家媒体在巴黎恐怖袭击后，立刻将国际反恐与其在新疆的维稳行动联系起来。
“如今，北京将新疆的任何暴力行为都称作是受到国际伊斯兰恐怖主义影响的恐怖活动。中国官媒在一年前报道称，已有300余名中国公民前往叙利亚、伊拉克，与‘伊斯兰国’并肩作战。流亡维吾尔人及大赦国际等独立人权机构，则将新疆日益严重的打压和对维族人宗教自由的限制看作是很多动乱的起因。”
文章写道，在本周土耳其的20国峰会上，中国外长王毅要求国际社会支持其在新疆的反恐战，称“中国也是恐怖主义受害者，打击东突恐怖势力应成国际反恐的重要组成部分”。
“遭审查的民愤”
《法兰克福汇报》周五一篇名为“被审查的民愤”的文章也关注了北京对中国人质被杀事件的反应。
“‘如果IS要打仗，我们就应该与之打’，在IS周三宣布谋杀了一名中国公民后，中国博客上出现了这些尚武的评论。那些最激烈的言论很快就被中国审查机构删除了，毕竟，中国至今完全没考虑要对叙利亚进行军事干预。”
文章表示，北京政府虽然承诺要将杀害樊京辉的人“绳之以法”，与国际社会合作打击恐怖主义。“然而北京也抱怨，西方在反恐问题上持双重标准，没有正视中国国内的恐怖主义问题。”
“为了凸显中国也因恐怖主义遭殃，中国安保部门在巴黎袭击发生后第二天首次证实，维吾尔团伙在9月新疆的一座山区煤矿发动袭击，导致50名工人和安保人员丧生。……中国外交部在巴黎袭击后呼吁，打击国际恐怖主义也应针对中国的维吾尔分离分子。中国打击分离分子应该被看作是为反恐作贡献。”
文章在最后写道，中国迄今一直拒绝军事干预叙利亚。与在大部分国际冲突中一样，北京政府力求要“通过谈判和平解决”，并且在叙利亚政策上站在俄罗斯一边。“IS杀害中国公民以及中国网络上的激烈反应，给政府提供了一个三思其叙利亚政策的机会。”
[摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点]