1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:加布里尔访华遭遇“冷空气”

达扬 摘编
2016年11月1日

周一的德语媒体注意到,因此前对两起中国企业收购德国公司的计划提出异议,德国经济部长此次访华遭到“冷遇”。 此外,因来自中国的大款赌客急剧减少,澳大利亚的三大赌场的营业额均明显下滑。

https://p.dw.com/p/2Rzf4
China Ankunft Sigmar Gabriel
图像来源: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

(德国之声中文网)中国首都北京迎来了入秋后的第一场寒流,气温首次降到零下二度。某种意义上,这种寒流天气也是目前德中关系的写照。正在北京访问的德国经济部长加布里尔似乎并不是一位受欢迎的客人。此前,加布里尔拒绝了中国公司收购德国企业爱思强(Aixtron)的计划,并宣布将重审中国财团MLS收购德国欧司朗旗下照明设备企业Ledvance的计划。上述决定,在加布里尔启程之前就已引发中方强烈不满,中国外交部为此召见了德国驻华大使。德国《每日镜报》周一就此写道:

"加布里尔本次中国之行决不会轻松。首先加布里尔在中国的形象本来就无法同总理默克尔相提并论。中国人对默克尔赞誉有加,认为她是一位务实的政治家,而加布里尔则无非是想利用中国之行为未来的选战赢取筹码。事实上,在并购企业问题上,默克尔是支持加布里尔的。同经济部长一样,默克尔也极力主张德中两国企业应获得均等机会。德国政府发言人赛博特(Steffen Seibert)此前表示,联邦政府坚信,德国必须要向包括中国在内的外国投资者开放市场。但与此同时,面对不公平竞争局面,德国作为工业国家也必须受到保护。"

这里所说的不公平竞争局面是指包括德企在内的外资企业在中国市场所面临的种种限制性措施。此前,经济部长加布里尔曾在《世界报》撰文批评中国为德国汽车企业设置种种障碍。比如,德国汽车企业只能以建立合资企业的方式进入中国市场。更有甚者,中国一项涉及电动汽车的新法律甚至将规定,外国电动汽车企业只有将研发部门迁往中国,才可以在中国从事生产。在专家看来,这意味着要向中方全面转让技术。

《每日镜报》文中写道,受上述"霸王条款"影响的并不仅限于汽车工业,其他进入中国市场已多年的德国企业也同样怨声载道。文章指出:

China Sigmar Gabriel trifft Li Keqiang
德经济部长加布里尔会晤中国总理李克强图像来源: picture-alliance/dpa/Wu Hong

"德国驻华使馆称,今年以来,使馆接到的投诉和求助急剧增加。投诉内容涉及市场障碍,申办许可,歧视,强制性的技术转让以及侵犯知识产权。欧盟驻华商会主席伍德科(Jörg Wuttke)抱怨道,对北京来说,欧洲是一席极其丰盛的'自助餐',而我们在中国却只能得到几盘小菜和一碗汤。"

Deutschland Tageszeitungen zu Anschlägen in Paris
图像来源: DW/K. Symeonidis

《法兰克福汇报》一篇文章介绍了澳大利亚博彩业巨头皇冠目前面临的经济困境,而出现这一困境的主要原因,竟然是近期来自中国的赌客急剧减少。文章写道:

"中国近来分两批总共逮捕了18名皇冠集团的经理和工作人员,当时这些人正试图经香港离境。他们被捕后至今渺无音信。这些人都面临判监入狱,因为他们被控以免费机票,妓女或无息贷款为诱饵,引诱富有的中国人前往澳大利亚赌场。这是赌场常用的揽客手段,但在中国却是违法行为。对于皇冠集团来说,除了担忧被捕员工的命运之外,公司的前途也让他们忧心忡忡:一旦失去了这些来澳大利亚赌场洗黑钱的中国富人,赌场的运营模式也将摇摇欲坠。"

文章接着写道:"而现如今,中国富人们想必正在忙于改票或退票:因为据称中国警方已经在缉捕行动中获取了皇冠集团中国赌客的全部资料。这样一来,警方即掌握了这些赌客的生活习惯,也对他们的债务情况了如指掌。

皇冠集团大股东詹姆斯·派克(James Packer)迄今为止对此不愿置评,但其竞争对手贝克尔却对中国赌客的重要性毫无讳言:中国赌客的消费占其公司营业额的大约30%,税前赢利的16%。

而这些赢利的80%又归功于"赌场掮客",这是这些掮客用那些众所周知的手段诱惑中国人前往赌场一博,甚至会向他们提供贷款。皇冠员工在中国被捕后不久,曾有消息称,这些掮客到中国的目的之一是动员一名拖欠1500万美元赌债的中国人尽快还债。稍后,皇冠集团否认了相关的报道。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。