1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

移民问题 区别对待

2014年2月11日

德国内政部长新官上任的第一把火就是阐明德国的欢迎文化。另外,他对德国放宽双重国籍的政策已提出了具体的建议。

https://p.dw.com/p/1B72l
Thomas de Maiziere Treffen mit Migranten 10.02.2014 Berlin
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)新上任的德国内政部长近日在内政部约谈与德国境内外国移民相关的各界人士,其中包括学者、外管局负责人和地方官员,当然也少不了受直接影响的移民。部长德迈齐埃(Thomas de Maizière)与来宾此次对话交流的主题是:"欢迎来德国!还是欢迎来德国?"

德迈齐埃表示,他主要是想倾听来宾的想法。这一点之所以引人注意是因为多年来各种融入峰会和讲座数不胜数,上一次在去年5月举行的峰会上,当时的社民党融入问题专员厄茨奥乌茨(Aydan Özuguz)遗憾地表示:"话基本都说得没错,但是没有实质性的内容。"

德迈齐埃与来宾交流期间,连记者都无法到场旁听。德迈齐埃在会谈前曾向记者表示,谈话的目的是更加精确和具体问题区别对待地探讨融入问题。他说,人们不能将柏林Dahlem及汉堡Blankenese等高级住宅区和人口密集的地区混为一谈。移民问题同样要区别对待。

受欢迎与不太受欢迎的人

"就德国移民一事我们急需征得民众的同意,而只有弄清哪些移民不受欢迎,我们才能获得民众的同意。只有清楚地规定,那些没有遭遇政治迫害的人不能在我们国家行使政治避难权,我们才能合理地从民众那里取得有关政治避难权、人道主义义务和提供避难等问题的支持。" 德迈齐埃如是说,并且不忘强调,"衷心欢迎想来这里工作生活、组建家庭的外国人"。另一方面,必须想尽一切办法阻止外国人贫民区的形成。另外,不允许有警察不敢碰触的领域。

Deutschland Einwanderung Symbolbild
德国的欢迎文化应该更加普及图像来源: Becky Stares/Fotolia.com

过去几年里,德国在融合问题上取得了显著的进步,德迈齐埃对此坚信不疑,民众对移民的支持率总体也有所上升。但他认为,比起广大民众,欢迎文化的意识在政治精英圈内更加普及。"因此我们需要一种被我称之为'区别对待的力量'的东西,这样我们就不会谈不到点子上,当出现问题时,我们也许就会惊讶,在德国致力于真正的欢迎文化的阶层有多薄弱。"

这个阶层虽然薄弱,但是还好德国不同于瑞士,在联邦层面没有可以限制移民的全民公投。德迈齐埃强调,接下来的四年内都不会有这样的公投,联盟党和社民党就这一点在联盟协议中已达成一致。

申请双重国籍需出示出生证明和毕业证书

除了展开对话,新任内政部长还提出了一项针对移民的具体改革建议。所有移民的孩子,如果毕业于德国的中学或者23周岁前在德国生活了至少12年,可以获得除德国籍之外的另一个国家的国籍,也就是所谓的双重国籍。德迈齐埃指出,出生证明和毕业证书都可以作为凭证。

德迈齐埃另外表示,他已提交了相应的法律草案。联盟党和社民党在联盟协议中规定取消所谓的"强迫选择",德迈齐埃此举正是在落实该项规定。移民的孩子不必再在两个国籍之间做出选择。这项议案将尽快提上内阁和议会的讨论日程。

联盟伙伴社民党就这项法律草案的具体内容提出了批评。他们指责称,也许并非所有当事人都能提供毕业证明。德迈齐埃却表示,90%的人可以提供相应证明。为其余10%的人则需另设新规。他也警告社民党切勿质疑努力争取得来的妥协。

作者:Bernd Gräßler 编译:安静

责编:苗子