多读书 读好书
2013年法兰克福国际书展正式开幕,今年的主宾国是巴西。巴西派出包括70多位作家在内的代表团,希望借法兰克福书展这一全世界规模最大、最有影响力的图书盛会介绍巴西的文化。今年书展的另一个主体也是老生常谈的话题:电子书籍与传统图书的竞争。
图书的盛会
第65届法兰克福国际书展于10月9日至13日举行。这一全球规模和影响力都堪称最大的图书展览会,今年汇聚了来自100多个国家的7300多家展商。
主宾国是巴西
作为今年的主宾国,巴西派出了包括70多位作家在内的大型代表团,在法兰克福书展介绍巴西的文学和文化。即将作为东道主举办世界杯和奥运会两大国际体育盛事的巴西,也借此机会在国际舞台上尽展本国的风采。为了参加今年的法兰克福书展,巴西文化部牵头准备了近两年,耗资近千万美元。
用纸做的巴西馆
图上可见书展上的巴西馆。这一展馆设计简约,用材独特:全部使用纸张作为材料。设计者想表达对纸张的敬意,同时释放出即使电子书籍发展迅速,也希望纸张书籍不会彻底退出历史舞台的信号。展馆同时体现巴西文化和文学的多样性,让人们了解这个国家不仅有足球和狂欢节,还有深厚的文学底蕴。去年在德国有百余部巴西作品翻译出版。
读书是一种享受
巴西馆也特地为访客准备了秋千吊椅,坐的舒舒服服,甚至躺下来,捧一本好书,或是听一本电子书,这才是真正的享受。在此也再度体现出人们常说的巴西人天性中的轻松随意,会享受生活。
电子挑战
不过今年法兰克福书展的主题之一是一个对于传统图书业来说不太轻松的话题:电子书籍的冲击。多年来,纸质书籍的销量持续下降,电子书籍以及读书器、智能手机读书程序等市场稳步扩大。美国所有图书产品盈利中,已经有四分之一与电子书籍产品相关。
对比明显
这张图表显示出过去10年间传统图书行业与书籍新销路的发展趋势:绿线代表实体书店,蓝线则是网购书籍销量。
浪漫不再?
已经有一些老字号出版社经不起市场考验而学部破产,比如德国的苏坎普出版社(Suhrkamp)。德国大型连锁书店Thalia也刚刚宣布在全德国关闭20家分店。经典爱情片《诺丁山》里男女主人公邂逅的小书店门脸还在,不过早已成了一家鞋店。恐怕以后想在书店闲逛,顺便碰上毕生爱人的机会越来越小了!
纸书还有希望
不过,今年10月1日德国信息与新媒体联合会(Bitkom)发表的一份调查结果显示,参与调查的德国人中60%不愿购买电子书籍,而是继续翻阅纸质书。每年到圣诞新年这样人们互送礼品的时候,纸质图书也向来是比较受欢迎的礼品之一。