1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

处于镇定与恐惧之间的德国人

Volker Witting
2020年4月8日

在新冠病毒危机持续之际,德国多家机构同时针对危机给人带来的恐惧展开调查。然而调查结果显示,德国人对经济的关注胜过对个人健康的关注。

https://p.dw.com/p/3adrp
Coronavirus in Würzburg
3月的一天,在维尔茨堡图像来源: picture-alliance/HMB Media/ Heiko Becker

(德国之声中文网) 新冠危机给德国人带来的恐惧有多大?对此保险公司R + V推出了最新调查结果。具有代表性的调查结果令海德堡大学的政治学家曼弗雷德·施密特(Manfred Schmidt)感到惊讶。15年来,他一直受该保险公司委托主持调查工作。

除了对经济下滑的担忧急剧增加外,目前德国人对自己的健康和工作相当淡定。施密特说:"他们看上去无忧无虑,酷的令人惊讶。"

并不害怕被感染

如果有谁认为德国人极其担心自己的健康,那他就想错了。与2019年相比,德国人对严重疾病的担忧仅增加了6个百分点,从35%增加到41%。这是自1992年以来第二低的水平,仅次于去年。

Deutschland Symbolbild Corona-Test in München
慕尼黑工业大学的一名工作人员将细胞培养物放入培养器皿图像来源: picture-alliance/dpa/S. Hoppe

施密特说:"这是一个令人震惊的消息,真的让我感到惊讶。给人的感觉就好像是自己平安无恙,而风险是在其他地方。"不过这位科学家认为,受访者的年龄结构可能也起了影响。他说:"老年人的风险更大,而受访者是来自所有年龄段的代表。"

而在新冠病毒尚未大规模流行之前,民意调查研究所infratest-dimap的一项相关调查已得出不大相同的结果。当时,有一半(51%)的德国人表示担心自己或家人感染该病毒。

经济衰退的威胁

但是所有调查都表明,人们对经济下滑的担忧与日俱增。根据R + V保险公司的调查结果,人们对经济衰退的担忧比2019年增加了23个百分点,达到58%。对经济衰退的担忧不一定会同时导致对自己失业的担忧增加。

VW Förderband
尽管工厂停工,德国人对失业的担忧仍然有限图像来源: Imago Images/Sven Simon

根据调查结果,只有不到四分之一的受访者同时也害怕自己会失业,这个数字与2019年相等,30年来也一直如此。在施密特看来,这与短工补贴和其他政府资助等措施有很大关系。施密特认为,大多数德国人认为这些措施很有帮助,令人感到放心。

1949年以来的最悲观时期 

尽管如此,德国人还谈不上绝对的淡定。因为自1949年联邦德国成立以来,德国人从未像在新冠病毒危机期间如此悲观失望过。这是阿伦斯巴赫研究所(Allensbach Institute)3月底受《法兰克福汇报》委托进行调查的结果。只有24%的人对今后的12个月充满希望。阿伦斯巴赫研究所还从未得出过如此低的"希望值"。

但是,所有调查机构得出的一致结论是:在德国人眼中,政府在这场危机中做得很好,因此值得赞扬。 这也是R + V保险公司最新调查的结果。 最近十年中,几乎有半数的受访者认为总体来看,政治家在各种危机中显得力不从心。 在2010年的金融危机和2016年的难民危机期间,持这种观点的人几乎占三分之二。

施密特说,相比之下,德国人在新冠危机期间对政府工作的评判相当温和。根据最新调查,只有46%的德国人认为政治家不胜任,是最近十年来的最低值之一。