土耳其帮维吾尔人逃亡，埃尔多安访华恐陷尴尬

（德国之声中文网）这名婴儿名为阿里夫，中国新疆维吾尔族人，目前居住在土耳其。他们中的大部分都是去年逃到土耳其的。这种事情令北京恼怒，并指责土耳其政府帮助这些中国公民非法越境。

迄今，土耳其官方一概驳回直接参与协助维族人逃亡的指责。但这回文件上分明印有"土耳其共和国外国人紧急旅行证件"（Republic of Turkey Emergency Alien's Travel Document）的字样，又该作何种解释？

阿里夫的母亲苏美伊（Summeye）今年35岁。她告诉记者，她同其3个儿子都在土耳其驻吉隆坡大使馆得到了这样的旅行证件。此前，他们经过人贩子组织的9天的长途跋涉，途径柬埔寨、越南以及泰国。持这份旅行证件，只能前往土耳其。阿里夫的证件上表明了他的出生地为吐鲁番；但在国籍一栏却写着"东突厥斯坦"（East Turkestan）。维族活动人士以及他们在土耳其的支持者使用这一名称称呼新疆。另外一些居住在伊斯坦布尔的维族人也告诉记者，他们去年经过类似的路径来到这里：找蛇头、上路、弄旅行证件。

安卡拉一向声称，对受到迫害而来到土耳其的人给予庇护持开放态度，而对在海外向维族人提供逃亡协助进行否认。土耳其外交部称，目前不能对记者掌握的以上旅行证件进行评估。

中国一名与此事相关的高级警方官员说，土耳其设在东南亚使馆提供旅行证件事件达到了"新高"。他本月对记者说，"土耳其政府的态度总体来说不坏"，"但我们看到的是，土耳其使馆的工作人员提供了协助。"

"他们不允许我们过穆斯林的生活"

逃出中国的维族人说他们在国内受到当局的迫害。一名去年10月逃到土耳其的女性说，"他们不允许我们过穆斯林人的生活。""你不能祈祷，家里不能有两本《古兰经》，你不能斋戒，也不能去麦加朝圣。如果你的整个身份认同都被否定，那活着的意义是什么呢？"目前，蒙面且身穿罩袍的她同其3个孩子生活在伊斯坦布尔工人区一个建筑物的地下室。

土耳其民族主义者将维族人认作同宗同族，且后者的生存生在受到威胁。他们还认为，土耳其政府应该对其给予更多帮助。

本月早些时候，泰国军政府迫于中国的压力，将大约100名滞留在那里的维族人遣返回中国。该事件在土耳其引发抗议。泰国驻伊斯坦布尔领事馆被冲击。还有报道称，土耳其的中餐馆以及东亚旅游者有受到袭击的现象。一个中国乐团取消了原定在土耳其的演出。

为安抚北京，土耳其总统埃尔多安称，发生骚乱很可能是针对他的访华之行，是破坏行动。他计划访华期间提及维吾尔受打压事宜。

中国否认对维族的打压并表示，维族人的宗教自由得到保障。中国政府谴责"东突厥斯坦伊斯兰运动"组织不断扩大旨在分离新疆的暴力活动并说，该组织招揽追随者并让他们在中东地区接受训练。中国警方称，这些人当中多数都属受骗上当。"我们不想看他们到土耳其去，然后充当炮灰，被恐怖组织吸收。"

维族人中有人承认，的确他们圈子里有人经土耳其前往叙利亚参入了伊斯兰国的战斗，但这些人是少数。49岁的难民阿布杜加法（ Adil Abdulgaffar）说，"武装人员笼络他们，说为了维吾尔人的事业接受训练，给他们发放武器并支持他们同中国展开斗争。"他说，"我认识一些从土耳其前往叙利亚的人，他们希望，许诺能够兑现。但我也知道，他们很后悔，希望回来。""为生存斗争了50、60年的兄弟们，特别向往拿起武器，但他们也很天真，经常受骗。"

"对人贩子而言，维族人意味着金钱"

大约有1000名维族人生活在土耳其中部城市开塞利（Kayseri），他们生活在有警方看守把门的原财政部大院。他们分别安置在10幢5层大楼内，房内空间很大，家具却很简陋。两面大大的旗帜飘扬在一幢大楼上，一面是土耳其国旗，另一面是东突厥斯坦旗帜。有一套单元用作为孩子们创办的古兰经学校。

他们当中许多人都会讲述在中国受到的迫害以及惊险的逃亡历程，他们怎样向蛇头交付数千美元的费用以躲避政府设置的旅行限制。一名54岁的维吾尔人说，"对人贩子而言，维族人意味着金钱，维族人意味现金。越南人只需交1000美金，但维吾尔人要缴5倍、甚至10倍。"

他说，他于2014年上半年离开新疆。此前，人们告诉他，他的自1998年就被监禁的兄弟已死在监狱，死前既没有审理，也不给他医治。

另一名44岁的难民说，"我们一生下来就注定要受迫害。我们的父母经历了一切。但我想，为什么我的孩子也要经历这一切呢？于是我们开始了逃亡。"