因操纵利率 德意志银行再被罚25亿美元

（德国之声中文网）在操纵利率控告案中，德国最大的银行德意志银行再次受到重罚，在英国和美国进行的诉讼中，德意志银行同当地政府的管理部门达成高达25亿美元的赔偿和解。该案是德意志银行面对的多起诉讼案中的一件，但是涉及赔偿最高的一件。随着双方达成这项和解，该案也算最终了结。

代表美国一方的包括美国联邦司法部、股市监管局CFTC以及纽约金融监控局，代表英国的则是该国金融行为监管局 FCA。英美方提出的德意志银行个别职员因操纵利率必须离职的要求，对方不得不接受。

在这场利率丑闻中，全球多家银行都被卷入。控告方得到信息，一些股市交易员就重要的参照性利率如"伦敦银行同业拆放利率"（Libor）等暗中进行了交易并敲定了它们的幅度，这样做为的是赚取更多的盈利。而Libor这样的利率之所以重要，是因为全球有数千万亿美元的交易量取决于它们的高低。

过去几年，多家银行与不同的金融管理机构达成庭外和解。德意志银行已于2013年底同欧盟委员会就处罚决定达成一致，当时德意志银行缴纳罚金高达7.25亿欧元。