君特·格拉斯--一位打破禁忌的大家

（德国之声中文网）1927年10月16日，君特·格拉斯（Günter Grass）出生在波罗的海沿岸的港口城市但泽，即今天波兰的格但斯克。他的父母经营一家杂货店，家境并不富裕。1944年，17岁的格拉斯被征入伍，先是在炮兵部队，后来加入了党卫军。数十年后，格拉斯公开了这段历史并引发了一场风波。

写作生涯的开始

战争结束后，年轻的格拉斯生活在联邦德国，他在大学学习雕塑和版画，醉心于艺术，并参加了一个爵士乐队。1956年他和当时的妻子来到巴黎，在那里开始了写作。1959年格拉斯发表了小说《铁皮鼓》，在德国引起强烈反响，后来又在世界范围内获得成功。这部作品被翻译成多种文字，并被拍成电影。40年后，格拉斯被授予诺贝尔文学奖。

创意、多产

君特·格拉斯还创作了戏剧、诗歌和散文，作品数量十分丰富。其中著名的有小说《狗年月》、《局部麻醉》、《蟹行》、《比目鱼》等。他的小说大多以政治现实和社会变迁为主题，如1953年东德民众起义中知识分子扮演的角色、1968年西德的学生运动、联邦议院大选选战、东西政策、1945年德国难民船古斯特洛夫号在波罗的海被击沉事件等。

出生在但泽的格拉斯始终对德国与波兰的和解寄予极大的期待。尽管他后来的作品都没有像《铁皮鼓》那样引起热烈的好评，但还是获得了很大的成功，并且成为文学爱好者讨论的题目。当然对某些读者来说，格拉斯的作品过于晦涩-太多政治，太少艺术。

道德和政治

直到今天，格拉斯都是个创意不减的多面手，他不仅是小说家，还是诗人、版画家、雕塑家和插图作者。他对政治议题的积极表态也使他一再成为议论的焦点。很长时间里，格拉斯都被视为"德国的良心"和"道德仲裁人"。60年代起，格拉斯就是社民党的支持者，但在70年代才加入该党，后来又因为在避难申请法政策上的分歧而退党。

格拉斯始终是一个具有批判精神的时代观察者，一个独立的左派人士。他利用自己的声望对不同的政治议题发声：反对遣返库尔德难民；支持当年纳粹强迫劳工的受害者讨说法；支持受迫害的作家，反对战争。2006年格拉斯出版的自传中披露他17岁时曾加入党卫军，这在德国内外引起了一场热烈的争论-"道德法官"原来对自己作为"帮凶"的不光彩历史沉默了这么久！一直主张毫不留情地反思德国历史的格拉斯，现在一下子被人指责为伪君子。

以诗挑衅

年事已高的格拉斯今年来逐渐远离公众的视线，人们似乎不再需要这样一位"道德法官"了。2012年4月，格拉斯发表题为《不得不说的话》的诗作，批评以色列的政策，再次在国际上引起哗然，格拉斯在文中将以色列称为"对世界和平的威胁"。格拉斯立即被指责为"反犹主义者"，在以色列，他被宣布为"不受欢迎的人"。

但对德国的年轻一代作家来说，格拉斯仍然是一个榜样。他刚刚出版了诗集《一日飞蝇》，他在书中当然也涉及了政治议题，但这位85岁的作家还在诗中探讨了老年、失落和死亡的主题。

烟枪和美食家

其实格拉斯还是一个风趣、富有幽默感、细腻的人。爵士乐仍然是他的最爱，3年前他还曾在法兰克福书展期间，和朋友一起在一个音乐文学活动上登台献艺。接近格拉斯的人还知道，格拉斯十分喜欢烹饪，偏爱上好的红葡萄酒，还嗜烟如命。他常常以一个儿孙满堂的老人的形象出现，让人想起浮士德的一句名言"Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein"（在这里，我可以作一个自在的人）。

作者：Cornelia Rabitz  编译：叶宣

责编：雨涵