变革中的洛杉矶唐人街
2012年5月21日[德国之声中文网] 洛杉矶的唐人街是美国历史最悠久的华人社区之一,这里有着众多古玩店、小吃摊,四处张挂着五彩的灯笼,处处可见楼台亭榭。如果现代化的沃尔玛超市出现在这里,一定会和周边环境格格不入。
但是,如今全世界每天都在破旧立新。比如,克罗地亚的天主教会居然在礼拜天开办市集,意大利的教会也在干着同样的买卖。还有,就在洛杉矶的唐人街上,法国的圣女贞德雕像与中国的国父孙中山雕像仅一箭之遥。
然而,今年初,当沃尔玛超市真的宣布要进驻唐人街时,却还是刺激了不少人的神经。当地官员通过决议,暂缓沃尔玛超市开张。不过,沃尔玛却赶在该决议生效前拿到了营业许可。
唐人街上的不少商店业主都对沃尔玛进驻表示担忧。他们担心以低价闻名的沃尔玛将会破坏当地的商业环境。
多元城市里的中国城
事实上,唐人街上也并非一直都是中国人。多年来,随着人口变迁,这里也逐渐成了法国城、小意大利,甚至一度还有过克罗地亚移民社区。就在沃尔玛背后的山坡上,矗立着一座102年历史的克罗地亚人修建的天主教堂。
近些年,唐人街的意大利裔人口数量迅速增长。在不到平方公里的土地上,竟然有11000多意大利人居住。
有着1/8中国血统的美国作家邝丽莎(Lisa See)说,这小小的唐人街展示了洛杉矶举世闻名的文化多元性。邝丽莎说,洛杉矶自己并没有太刻意强调自身历史或者其文化多样性,但是一旦去发掘,就会发现其优点。邝丽莎承认,在她童年玩耍的这个充满文化的社区中开设沃尔玛,确实令她有些心烦。
不断变迁的唐人街
而沃尔玛社区事务发言人雷斯蒂沃(Steven Restivo)则强调,开设在唐人街的超市只有其他沃尔玛门店的1/5大小,更像是一间"街坊小店",主要销售食品、药品、文具等杂货。雷斯蒂沃透露说,新开的超市利用了一座闲置多年的建筑;之所以要进驻唐人街,是因为沃尔玛发现该社区缺少贩卖新鲜食品的商店。
不论沃尔玛对唐人街能产生多大影响,这都不会是华人社区的第一次变迁。事实上,如今被称作"老唐人街"的地方,当年却是以"新唐人街"之名开张的。1938年6月25日的落成典礼上,众星云集,其中还包括第一位华裔好莱坞影星黄柳霜。而当年兴建"新唐人街"的目的,则是为了取代更古老的"老唐人街"。后者被拆除,纯粹是为市政工程让路--洛杉矶当局在那里建造"联合火车站",如今已经成为了具有历史意义的洛城地标。当年拆迁时,整个社区数以千计的居民被迫移居到意大利人及法国人社区。当时的华裔移民没有美国公民身份,也没有产权,因此当局的拆迁工作很顺利。
随着中国人的迁入,原先居住的法国人及意大利人则逐步迁出。而留在街上的圣女贞德像,也就在不久后和孙中山隔街相望,他们共同守卫着不远处的意大利天主教堂。
而如今,华裔家庭又陆陆续续迁往洛杉矶东郊,拉美移民则在不断迁入唐人街。而近10年来,这里也有不少画廊开张,许多展出的都是并非来自亚洲画家的现代派艺术品。而华人居民并不担心这里的中国元素会消失。一名姓刘的居民说,一旦有集会或者示威,通常还是会在唐人街举行,这里还将是洛杉矶的中国文化中心。
而对于沃尔玛,他和其他华人居民则担忧当地的小商业会受到排挤。唐人街的商会则希望沃尔玛能够给社区带来工作机会,并且为周边商铺吸引更多客流。
作家邝丽莎则坦言,她不觉得沃尔玛有助于提升唐人街的人气,购物完毕走出沃尔玛的人们通常都精疲力竭,只想立刻回家躺在沙发上。
作者:John Rogers/美联社 编译:文山
责编:李鱼