1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

又是广东:征地再酿流血冲突

2006年1月17日

中国广东省上周六再次发生了因土地纠纷而引起的警民流血冲突。据称,一名十几岁的女学生在冲突中死亡。其家属表示,死者是死于心脏病,而该村其他村民则认为,这名女学生的家属收取了封口费,因而隐瞒事情真相。本周二,当地的气氛仍然非常紧张。

https://p.dw.com/p/7nb2
广东太石村冲突中警察进村

1月14日,广东省中山市三角镇的近千名民众在连接广东至北京的高速路上设置路障,并举行了抗议示威活动。中山市政府表示,他们曾派出100多名官员去答复村民的要求,目前当地情况已经恢复了平静。但是主要参与示威活动的三角镇蟠龙村村民则表示,令他们停止抗议的主要原因并不是政府采取了有效的安抚措施而是警察的暴力镇压。

新华社报道说,在星期六的事件中共有5人受伤。而根据纽约时报以及美国之音等西方媒体的报道,该冲突造成了几十人受伤,100多人被捕,甚至还有一名十几岁女中学生被警察打死。对于有女孩死于警民冲突的说法,中山市政府以及三角镇政府均进行了否认。三角镇政府的一名发言人更表示,警察根本没有对村民使用暴力。

死者的亲戚本周二也表示,因为抗议示威地点离家很远,这名女孩没有参加周六的抗议活动,她死亡的原因是心脏病,另外,死者已于本周一被火化。不过该村另有其他村民提出,看到了这名女生在抗议人群中向警察投掷石块,后来又遭到警察殴打。一位村民认为,死者的家属收取了地方政府13万元人民币的封口费,因此说谎。

据蟠龙镇村民介绍,土地纠纷是此次冲突的主要原因。当地政府于2003年以修建高速路的名义征收土地项目,但实际上却将土地转卖给了开发商,用于兴建工业园区。村民对于政府支付的征地赔偿金感到不满,怀疑官员从中牟利,于是从1月11号开始前往三角镇政府进行抗议。

最近,中国因为土地纠纷而引发的冲突不断增多。去年12月,广东省汕尾市东洲村也因为征地补偿纠纷而发生警民冲突,至少有3名示威者被警察开枪打死。人权人士说,中国的征地活动加剧了贫富悬殊,使越来越多的农民陷入绝望和愤怒的境地。

据蟠龙村村民表示,至本周一为止,他们的村子仍然被警方封锁,警察在通往该村的街道设置了岗哨,检查过往行人的证件,并禁止外人进入该村。