原子能机构没有通过批评伊朗草案

对于欧洲来说这是一次失败， 对于伊朗来说是个胜利，而国际原子能机构则陷入了一场危机，因为国际原子能机构总干事巴拉迪试图推动国际社会加紧制裁伊朗的努力没有收到预期效果。巴拉迪指出， 虽然伊朗在澄清其核计划的工作中采取了配合行动， 但是并没有允许检察官前往那些可能正在进行军事研究的地方视察。他说：

"我的看法是，伊朗这样做是不够的。我希望伊朗能尽快协助澄清伊朗核计划的所有问题。"

国际原子能机构理事会有30多个成员国。巴拉迪向这些成员国提交了关于伊朗有可能正在研发核武器导弹系统的文件。两年来国际原子能机构首次有可能在一份决议中要求伊朗公布其全部核计划，并满足联合国安理会的所有要求。如果国际原子能机构通过一项谴责伊朗的决议， 将大大支持联合国安理会周一通过的一项制裁伊朗的决议。伊朗驻国际原子能机构大使索塔尼表示， 如果国际原子能机构做出批评伊朗的决议， 将损害该机构的权威性和可信性。他指出："伊朗的核计划完全服务于和平目的。所有问题都已经澄清。"但国际原子能机构总检察长指出， 调查结果显示， 伊朗对导弹和核弹头进行了研究。

索塔尼还对国际原子能机构提交的文件中所列举的事实表示怀疑。他认为， 所谓的证据不过是一些人在某个时间提出的一些技术上的疑问。 他说：

"我们已经说过了，这些文件或者说法都是伪造的。正如我们一直都在强调的那样， 我们仍然准备继续同国际原子能机构进行合作。"

德国、 法国和英国对伊朗的态度表示不满。这三国关于加紧制裁伊朗的建议因遭到俄罗斯、中国和许多发展中国家的反对而失败。古巴大使埃斯特诺兹强调说， 通过批评伊朗的新决议并不会有助于伊朗问题的解决。古巴大使说：

"我们不认为， 有必要通过新的决议。如果通过新决议势必破坏伊朗和国际原子能机构在合作中的信任基础。我们希望信任气氛能够继续保持下去。"

实际上，国际原子能机构周二并没有对批评伊朗的决议草案进行表决。为了显示国际原子能机构内部的团结， 欧洲方面撤回了得到美国支持的决议草案。欧洲和美国现在希望，联合国安理会的制裁措施能够发挥作用，促使伊朗进一步公开其核计划。国际原子能机构的最新调查结果令人感到担忧。 但只要伊朗坚持己见，关于伊朗是否真的在研制核弹头的调查就无法继续进行。