190411 Interview Panda Indien China

中印关系在过去一直可以用"紧张"来形容。60年代时两国间还爆发过武装冲突，随后双边关系便陷于僵局。而近段时间以来，两国关系又重新开始升温。那中印关系中最主要的障碍在哪呢？

中国与印度的关系发展到了一个新阶段，两边看对方的视角都发生了很大的变化。中国的综合国力已经排名全球第二，而印度则在争取成为安理会常任理事国。也就是说，这两个国家在世界上都有各自的野心。不过，更重要的是，两个国家相互如何看待对方，如何在同一个地区共处；两个国家如何各自追寻自己的安全利益，如何在全球化的舞台上共同前进。所以，在今后5到10年间，我们将能看到中印两国展开激烈的竞争。多边国际组织将在此发挥重要作用，比如上海合作组织、东南亚国家联盟、南亚区域合作联盟等。另外还有一个关键因素，即印度如何看待中国大刀阔斧的军事现代化进程，如何看待中国成为全球经济大国，同样的还有中国如何看待印度的政治进步及其全球"软实力"。此外，美国也是一大因素。过去5到10年间，人们都在谈论美国的影响力下降。但考虑到美国在亚洲的利益，我们不能过早地忽略美国因素。另外，我们也看到，印度已经依照美国的愿望签署了核能合作协议。今后几年，我们能看到中国就此做出回应。现在，中国政府已经在寻求与巴基斯坦等国签署核能协议。中国也在实现他们自己的战略。所以，今后几年，中印两国关系将非常有意思，将进入一种"竞争状态"。

中印两国目前还有边界争端。那现在双方对于未勘定的边界态度如何呢？

1962年武装冲突后，边界争端就一直困扰着我们。双方都经常反复提起边界问题。但最近中印两国都开始看到，其实边界问题没什么可讨论的。只有两国都有决定性的政治意愿时，边界问题才能得到解决。尽管外交努力不断，但目前两国高层都缺乏这种意愿。所以中印边界争端还将持续15到20年。不过，边界争端目前是次要的，能源问题、印度洋等问题的优先级更高。

可能还有水资源问题？印度怀疑中国将喜玛拉雅山脉的水系引向中国。

对，这也是中印关系中的热点话题。以前，在双边关系中，水资源从未惹人注意。但现在我们注意到，水资源已经成为中印两国间的核心问题。尽管中国一再否认他们试图调水，但是我们也都知道，中国已经开始了调水工程。而印度方面迟迟未能就此做出决策，也不知该如何与中国商讨这个问题。我们不清楚究竟应该让水资源成为一个双边话题，还是让它上升为一个更高层面的问题。目前的情况是，不论是在中印双边对话中还是在区域机制中，水资源问题始终没有得到充分讨论。而与此同时，两国民间却已经在公开讨论水资源问题。因为大家都清楚，今后5到10年间两国间最大的问题不是边界争端，也不是在地区及国际舞台上的各自所扮演的角色，而是水资源。

那你如何评价中国在南亚安全问题上发挥的作用？包括阿富汗局势？（中国一直是阿富汗的最大投资国，中国在巴基斯坦也有不少利益）中国对这个地区的安全有帮助么？

中国目前对阿富汗的局势比较满意。我们知道，中国正在大规模前往阿富汗投资。兴许在阿富汗也会有中印竞争。不过我研究的问题是，中国欲在南亚称霸。这就不只是印度或者阿富汗了，而是整个南亚地区。比如，在最近的南亚区域合作联盟会议上，中国首次提出想成为该组织的正式成员。这就可以看出中国在南亚的真实动机。此前，中国的外交战略中，南亚无足轻重，但现在已经有所改变。中国开始在南亚谋求经济利益，开始与印度的邻国开展合作，比如巴基斯坦、孟加拉、尼泊尔、斯里兰卡。中国拓展与这些国家的经贸关系，并加强政治及军事交流。我不想说，中国正在包围印度，这种说法太夸张。但是印度也有自己的地区及全球战略。而中国在印度洋拓展影响力对印度来说将始终是一个问题。

采编：Matthias von Hein 翻译：文山

责编：李京慧