1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

北京为十八大做最后准备

2012年11月2日

距标志最高权力代际转移的“十八大”召开前一周,中共第17届7中全会昨天(11月1日)开始举行。德语媒体注意到,中国领导人目前极力避免发生任何干扰事件,宣传机器正开足马力。

https://p.dw.com/p/16byT
A member of an honor guard is wrapped in a red flag he holds during a welcome ceremony for the visiting Malaysian prime minister near the Tiananmen Square in Beijing Wednesday, June 3, 2009, on the eve of the 20th anniversary of the bloody crackdown on 1989 pro-democracy protests. (AP Photo/Alexander F. Yuan)
China Peking Platz des himmlischen Friedens图像来源: AP

(德国之声中文网)《新苏黎世报》记者在发自北京的一篇报道中指出,“社会管理”已成为中共宣传机器的新关键词之一:

“其含义主要是对人民实行与时俱近的监控。……许多北京居民不禁发问,官员们到底害怕什么东西—也许是害怕据称彻底为其服务的自己的人民?

“因为最高领导层要年轻化,本届党代会特别受人关注。涉及遭罢黜党官薄熙来的一系列丑闻使党受到剧烈震荡,并不得不采取某些行动。围绕位子分配的神秘做派导致越来越离奇的猜测满天飞。忙得不可开交的宣传干部们费尽心机,要转移人们的视线,不让人们想到,一个意识形态上已然破产、腐烂到体无完肤的精英集团正极力保有其特权和权力。

“5年前尚未扮演重要角色的互联网造出了一个难以估量的受操纵‘公众’,这一公众虽能加以控制,但形成对官员们的新式挑战。因此,数天来,北京的上网速度比以往更慢、个别网站甚至公开称,因‘维修工作’下周将关闭其宽带网线,便就不足怪了。”

北京市的计程车司机新近接到通知,必须取下车窗摇柄,原因是,当局担心,乘客有可能打开车窗呼喊颠覆政权口号,或扔下写有“反动”口号的乒乓球。《新苏黎世报》记者写道,如果这个通知还可以说是让人忍俊不禁的话,人权人士目前受到的刁难就值得人们深思了:

“据人权组织—中国维权网报告,数星期来,对维权人士、上访人和(维权)律师的压力增加。警察阻止他们离开自己的住家,切断他们与外界的联系。在各省也是这样,一些人被弄到不为外界所知的地方,遭到毒打,并暂时被封口。”

德国人无惧中国崛起

著名的德国贝塔斯曼基金会今天发表一份取名为“亚洲兴起”的民意调查报告。调查结果显示,中国的崛起并不让德国人害怕,50%的接受调查者认为,对德国而言,中国的兴起是一种机会。《法兰克福汇报》在经济版上发表一篇相关报道指出:

“调查结果显示,德国人并不将亚洲视为一个统一体,而是有国别之分的。令人瞩目的是,中国的地位现在已被认定较日本更重要。就某些领域而言,这一评价不出预料。例如,中国在原料和能源的需求上是更大竞争对手;对德国商品而言,人民共和国也是比邻国更重要的市场。令人惊讶的则是,62%的被调查者认为,这个被证明蔑视人权的一党专制国家是德国在亚洲的重要政治伙伴。而只有59%的人认为民主与法治国家日本扮演这样的角色。多数德国人视这个全球外汇储备最多、同时却得到发展援助的国家是‘克服欧元危机的有强大资金能力的投资人’,认为日本有此能力的人只占少数。”

摘编:凝炼
责编:李鱼

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]