1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

切尔西首夺欧冠

2012年5月19日

周六晚间20点45分,11-12赛季冠军联赛决赛在慕尼黑安联球场拉开战幕。双方经过120分钟激战1比1平分秋色,点球大战中,拜仁3比4败北,总比分4比5饮恨,切尔西历史上首次夺得冠军联赛冠军。

https://p.dw.com/p/14ysB
Chelsea's Didier Drogba (C) celebrates with team mates after scoring a goal against Bayern Munich during their Champions League final soccer match at the Allianz Arena in Munich, May 19, 2012. REUTERS/Wolfgang Rattay (GERMANY - Tags: SPORT SOCCER)
Champions League Finale Mai 2012 FC Bayern München gegen FC Chelsea图像来源: Reuters

[德国之声中文网]这是切尔西第二次打进冠军联赛的决赛,而拜仁慕尼黑则9次打进过决赛。本赛季拜仁慕尼黑在联赛和杯赛上都仅仅获得了亚军,因此他们对取得这次比赛的冠军是志在必得。而他们的对手切尔西本赛季在英超的排名仅仅是第六,蓝军只能寄望下赛季以卫冕冠军的身份来参加冠军联赛,因此这场比赛对他们来说,也不容有失。

拜仁半场数据占优

两队本场比赛都有多人停赛,拜仁慕尼黑缺少了巴德施图伯,阿拉巴与古斯塔沃三名主力,而切尔西则缺少了梅雷莱斯,伊万诺维奇,拉米雷斯和主力中后卫特里。两队上一次在冠军联赛的交锋是在04-05赛季的四分之一决赛——当时穆里尼奥执教的切尔西主场4比2击败了拜仁慕尼黑,客场虽然2比3失利,但依然以总比分7比6晋级。

但此一时彼一时,占有主场优势的拜仁慕尼黑开场就发起了狂攻,并逐渐占据了场上的优势,遗憾的是,半场下来,拜仁并没有将优势转化成进球:拜仁上半场的控球时间高达60%,射门之比为13比2。

90分钟平分秋色

Bayern Munich's Thomas Mueller (C) celebrates with team mates his goal against Chelsea during their Champions League final soccer match at the Allianz Arena in Munich May 19, 2012. REUTERS/Kai Pfaffenbach (GERMANY - Tags: SPORT SOCCER)
拜仁痛失好局图像来源: Reuters

下半场拜仁继续加强攻势,第54分钟,罗本的射门打在博辛瓦身上变线弹到无人看守的里贝里脚下,后者劲射破门,无奈越位在先,进球被判无效。拜仁的努力最终在第83分钟获得收获——克罗斯左路传中,托马斯穆勒后点跃起头球攻门,皮球弹地之后撞入网窝。只可惜拜仁的领先并没有保持到终场,第88分钟,德罗巴接马塔开出的角球头球破门,这也是切尔西全场唯一一次角球的机会,而90分钟内拜仁的角球次数是17个。

点球大战切尔西夺冠

加时赛第3分钟,德罗巴进球内踢倒里贝里,拜仁获得点球良机,但罗本主罚的点球被切赫扑住:这也是罗本本赛季第二次罚丢关键点球。联赛对多特蒙德的比赛,罗本主罚的点球就曾经被魏登费勒扑住,导致拜仁最终丢掉了联赛冠军。

激战120分钟两队最终1比1握手言和,点球大战拜仁5罚3中,切尔西则打进4球。切尔西最终4比3取胜,历史上第一次夺得冠军联赛冠军。此前只有三支球队曾在自己俱乐部的主场打欧冠决赛,其中两支都赢了球:1957年皇马在伯纳乌球场捧杯,1965年国际米兰在梅阿查球场捧杯,只有1984年的罗马队在自己的主场罗马奥林匹克球场输给了利物浦。欧冠改制之后,还从来没有一支球队在自己的主场获得过冠军,拜仁在主场安联球场最终也未能创造奇迹。

综合报道:子江

责编:文山