修复中日关系，中国等待小泉下台

文章认为，中日对立有比日本首相小泉纯一郎参拜靖国神社更为深层的原因，文章写道：“对美国和欧盟来说，中国的经济兴旺首先是经济挑战，一些有影响力的美国智囊已在设想中国向当今唯一超级大国进行政治挑战的情景。面对中国，尽管日本经济比西方工业国的经济更有抵抗力，日本的出口工业也一直受益于中国经济的快速增长，但对日本来说，中国的兴起无疑也是经济挑战。然而作为直接毗邻中国的国家，东京也要考虑到重要的安全和地缘政治利益。而对于遥远的欧洲，这个问题几乎无关紧要。

毫无疑问，由于历史经历或出自战术原因，许多中国人习惯把日本视为威胁。从这两个邻国的人口及最近经济实力的比较来看，都无法解释这样的威胁。一个中国人问道：一个拥有13亿人口的国家怎么会对一个人口不足自己十分之一的对手产生恐惧心理呢？这时，很快就会有人以日本人的纪律性、团结和种族优越感作为论据，以此说明日本历史上就是赢家，而中国总是输家。”

文章在回顾了今年因日本历史教科书、小泉参拜靖国神社等问题引发的反日风潮后写道：“自日本首相田中角荣1972年恢复日中关系以来，两国关系经历了很大的波动。最近，双边关系看来持续陷入了长期未有的如此低下的谷底。自北京的第四代领导人接管权力以来，中日双方高层都没有访问过对方国家。最近多边会晤时，中国党和国家首脑胡锦涛谨慎地避免与日本首相小泉谈话，温家宝总理也没有去日本参观世博会。现在有一些实质性的问题有待处理：日本和中国在争夺双方都声称拥有主权的海底资源，在与台湾有关的问题和日本准备建立导弹防护伞的问题上，也有重大的分歧。

北京可以把小泉参拜靖国神社一事作为使人恼怒的主要问题一再推到前台，实际上中国感到恼火的是日本政府首脑与布什总统的密切关系。日美合作多年来一直很好，也许正是因为这两国盟国都对中国的兴起怀有类似的担忧。中国目前相当僵硬的态度想必还有战术上的考虑，因为小泉已宣布，2006年秋季，他将从党和政府首脑的位置上退下来。也许北京正在等待小泉接班人确定的一天，这样就可以避免与一个因参拜靖国神社、对安全政策问题发出在中国看来是好战言论而被定为不可救药的反动分子的日本首相坐在一起而产生的不愉快了。”