乌克兰：公民社会比人们预期的更强大

（德国之声中文网）乌克兰的抗议活动如火如荼。在首都基辅等地，示威者呼吁政府和总统辞职。12月2日，示威者在基辅包围了政府大楼，并在市中心的独立广场上安营扎寨。抗议民众希望乌克兰向欧洲靠拢，并要求总统维克托·亚努科维奇（Viktor Janukowitsch）下台，因为他们已经不再相信这位总统能带领国家走向欧洲。但亚努科维奇周二却按计划出访中国，仿佛国内根本没有出现严重的政治危机。

抗议火种被低估

东西方许多政治家都对此次抗议活动的规模感到吃惊。不过，德国波兰合作基金执行董事科内利乌斯·奥赫曼（Cornelius Ochmann）在接受德国之声采访时指出，不仅欧盟政治家没有料到局势会如此发展，"大家都很吃惊，但最吃惊的是总统亚努科维奇。"

德国外交政策协会（DGAP)的马利亚·达维德奇科（Maria Davydchyk)指出，所有各方，包括基辅、莫斯科以及布鲁塞尔方面都低估了形势。她对德国之声表示，"乌克兰政府认为与欧盟的伙伴关系只是在内政发展许可条件下的一种选项。而另一方面，欧盟虽然向乌克兰发出了许多信号，但却未向该国以及该国人民指出解决问题的具体战略和方法。"

大多数欧洲政治家都认为，此次抗议源于乌克兰人对政府搁置签署与欧盟的联系国及自由贸易协议感到失望。俄罗斯在此扮演了重要角色。过去数月，俄罗斯向乌克兰施加了强大的压力。奥赫曼表示，乌克兰民众走上街头，俄罗斯总统普京要负很大责任，"普京的表现可谓火上浇油，因为他试图向乌克兰施压。而乌克兰人不再想对此逆来顺受。"

为公民社会勾画前景

奥赫曼说，欧盟现在必须给予乌克兰更多关注。波兰和德国虽然已经在这么做，但是意大利、希腊或者西班牙等国对乌克兰都没有什么兴趣。奥赫曼认为，虽然与欧盟协议的失败是抗议的导火索，但是，"在我看来，乌克兰的公民社会之强大已超出了人们的预期。说白了，人们已经受够了总统的执政风格，他们现在是利用这个机会来表达不满。"

柏林外交政策协会的马利亚·达维德奇科认为，欧盟今后不仅应该关注乌克兰的精英阶层 ，还应该向乌克兰的普通人表明，欧盟重视乌克兰人所面对的问题，而与欧盟的合作将带来长期的前景。达维德奇科说， 这一点必须清楚地向乌克兰人表明。

作者：Alexander Warkentin 编译：乐然

责编：李鱼