默克尔访华谈欧元

欧债问题

如果谁对默克尔访华怀有更高的期待，那他一定会失望。两位政治家会谈后，中国总理温家宝虽然表示，欧洲正走在正确的道路上，但他接下来的话是：

"解决欧债问题，欧方自身努力是基础，也是关键。中方支持欧方应对债务问题的努力。中国也在考虑通过欧洲金融稳定基金和欧洲稳定机制等渠道，更多地参与解决欧债稳定问题。"

温家宝总理没有就中国是否加强投资、购买欧洲的国债做出具体的承诺。默克尔总理回应道：

"您对我说，中国对稳定的世界经济承担了基本的责任，中国愿意为欧元的稳定做出贡献。当然同样清楚的是，最主要的任务应由欧洲国家自己来完成。我们必须完成我们的家庭作业，我们必须战胜我们的困境。"

默克尔强调观点多元化

默克尔总理再次呼吁建立德中间平等自由的经济关系，并尤其突出了保护知识产权的重要性。她也谈到人权议题，呼呼更多的言论自由，尤其是在互联网上。

"我们认为，回应的手段经常过于强硬。我将不断明确强调，观点的多元化更有助于实现发展国家的目标，而且可以从中产生很好的讨论。这一领域的探讨我们今后还可以继续下去。"

伊朗问题

在伊朗议题上，德中双方存在着明显的意见分歧。温家宝说，他的国家拒绝接受制裁德黑兰的议案："中方认为，对话与合作是伊核问题唯一正确和有效的办法。"

温家宝总理同时强调，中国也希望阻止伊朗研发核武器。按计划，默克尔总理周五会晤中国国家主席胡锦涛，之后，在中国总理陪同下，南下广州，开始经济议题的会谈。

作者：ARD 编译：李鱼

责编：石涛